فرقان سۈرىسى — ئايەت 66

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «سَاءَتْ»: يامان بولدى، ناچار بولدى دېگەن مەنىدە.
• «مُسْتَقَرًّا»: تۇرۇش، ئورۇنلىشىش جايى.
• «مُقَامًا»: تۇرۇپ تۇرۇش، ئىقامە قىلىش جايى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت جەھەننەمنىڭ قانچىلىك يامان جاي ئىكەنلىكىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا جەھەننەم ئوتىنىڭ ئازابىنى تەسۋىرلەپ، ئۇنىڭ دوزاخقا كىرگەن كىشىلەر ئۈچۈن قانچىلىك يامان تۇرۇش جايى ۋە تۇرۇپ تۇرۇش ئورنى ئىكەنلىكىنى ئۇقتۇرىدۇ. يەنى جەھەننەم ئۇنىڭدا تۇرغۇچىلار ئۈچۈن ئەڭ ناچار ئورۇن، ئۇنىڭدا ئىقامە قىلغۇچىلار ئۈچۈن ئەڭ يامان جاي. ئۇ يەردە ئازاب-ئوقۇبەت ئۈزۈلمەيدۇ، ئازاب ئۇلارغا ھەمىشە بىللە بولىدۇ.

ئىمانلىق بەندىلەر ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشتا جان-دىلى بىلەن تىرىشىدۇ، شۇنداقلا جەھەننەم ئازابىدىن قاتتىق قورقىدۇ ۋە ئاللاھتىن ئۇنىڭدىن قۇتۇلدۇرۇشنى سورايدۇ. ئۇلار بىلىدۇكى، جەھەننەم ھەقىقەتەن يامان قارارگاھ ۋە يامان ئىقامەتگاھتۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇش ۋە ئۇنىڭ رەھمىتىنى ئۈمىد قىلىش مۇئمىننىڭ ئالاھىدىلىكىدۇر. ئاللاھ تائالا بىزنى جەھەننەم ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەتلىك قىلسۇن. ئەي قېرىنداشلار، كېلىڭلار ئاللاھقا تەۋبە قىلىپ، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، جەھەننەمدىن قۇتۇلۇشقا تىرىشايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى ھىدايەت قىلغان يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن.