Surja El-Furkan — Ajet 66

Kuptimet e fjalëve:

• سَاءَتْ: është fjalë që shpreh shëmtim dhe neveri, pra "sa e keqe është".
• مُسْتَقَرًّا: vendbanim i përhershëm ku njeriu qëndron e pushon.
• مُقَامًا: vendqëndrim dhe banim i vazhdueshëm.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet fisnik, Allahu i Lartësuar e përshkruan Xhehennemin si një vend shumë të keq, duke thënë se ai është vendbanim dhe vendqëndrim i shëmtuar për ata që do të hyjnë në të. Kjo do të thotë se Xhehennemi nuk është vetëm një vuajtje e përkohshme, por është një vend i përjetshëm banimi dhe qëndrimi, ku vuajtjet nuk pushojnë asnjë çast. Ai është vendi më i keq për t'u vendosur dhe për të qëndruar, sepse vuajtjet e tij janë të vazhdueshme, errësira e tij është e përhershme, dhe zjarri i tij nuk shuhet kurrë. Ata që e meritojnë këtë vend, do të qëndrojnë në të përjetë, pa asnjë shpresë për t'u liruar apo për të pushuar.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na bën të vetëdijshëm për realitetin e Xhehennemit, që të largohemi nga veprat që çojnë në të dhe të kërkojmë mbrojtje nga Allahu prej tij.
2. Na mëson se frika nga dënimi i Allahut është shenjë e besimit të vërtetë, sepse besimtarët e devotshëm e kanë gjithmonë në mendje këtë frikë dhe i luten Allahut që t'i shpëtojë prej tij.
3. Ajeti na nxit që të mos mashtrohemi nga kënaqësitë e kësaj bote, sepse ajo është e përkohshme, ndërsa vendbanimi i përjetshëm është ose Xhenneti ose Xhehennemi, dhe secili prej nesh duhet të zgjedhë rrugën që të çon në shpëtim.
4. Na kujton se mëshira e Allahut është e madhe, sepse Ai na ka paralajmëruar për këtë vend të tmerrshëm që të mund të shmangim rrugën që të çon në të, dhe na ka treguar rrugën e shpëtimit përmes besimit dhe veprave të mira.