Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- إِنَّهَا: بيشڪ اها (يعني جهنم).
- سَاءَتْ: تمام بڇڙي ۽ بري ٿي.
- مُسْتَقَرًّا: رهڻ جي جاءِ، آرام گاهه.
- مُقَامًا: رهائش ۽ قيام جي جاءِ.
2) آيت جي تفسير:
هي آيت سوره فرقان جي انهن مؤمنن جي وصف جو حصو آهي جيڪي الله جي عبادت ۾ محنت ڪرڻ سان گڏ جهنم جي عذاب کان ڊڄندا آهن ۽ دعا گهرندا آهن ته الله کين جهنم جي عذاب کان بچائي. انهن جي دعا ۾ چيو ويو آهي ته بيشڪ جهنم جو عذاب هميشه ساڻن لڳل رهندو آهي، اهو ڪڏهن به کانئن جدا نه ٿيندو. پوءِ الله تعاليٰ ان جهنم جي بڇڙائي بيان ڪندي فرمايو ته بيشڪ اها جهنم تمام بڇڙي جاءِ آهي رهڻ لاءِ ۽ تمام بڇڙي جاءِ آهي قيام ۽ رهائش لاءِ. يعني جيڪو به ان ۾ داخل ٿيندو، ان لاءِ اها بدترين ۽ سخت ترين جاءِ هوندي، جتي نه آرام آهي ۽ نه ئي سک، بلڪه هر طرف عذاب ۽ تڪليف هوندي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- جهنم جي حقيقت کان خبردار ٿيڻ: هي آيت اسان کي ٻڌائي ٿي ته جهنم ڪيتري بڇڙي ۽ خوفناڪ جاءِ آهي، تنهنڪري اسان کي ان کان بچڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي.
- دعا جي اهميت: مؤمنن جي صفت ۾ ٻڌايو ويو ته اهي جهنم کان بچڻ لاءِ دعا گهرندا آهن، ان مان اسان کي سکيا ملي ٿي ته اسان به هميشه الله کان جهنم جي عذاب کان پناهه گهرڻ گهرجي.
- عبادت ۽ خوف جو ميلاپ: آيت ٻڌائي ٿي ته سچا مؤمن اهي آهن جيڪي عبادت ۾ محنت ڪرڻ سان گڏ الله کان ڊڄن ۽ آخرت جي حساب جو خيال رکن.
- اسلام جي حڪمت: اسلام اسان کي صرف جنت جي اميد نه ٿو ڏئي، بلڪه جهنم کان ڊڄڻ ۽ ان کان بچڻ جي ترغيب به ٿو ڏئي، ته جيئن انسان نيڪي ۽ بدي جي وچ ۾ فرق سمجهي ۽ هميشه نيڪي اختيار ڪري.
- قرآن جي زندگي بدلائيندڙ تعليم: هي آيت اسان کي ياد ڏياري ٿي ته قرآن صرف معلومات جو ڪتاب ناهي، بلڪه اهو اسان جي دلين کي جاڳائي ٿو ۽ اسان کي آخرت لاءِ تيار ٿيڻ جي ترغيب ڏئي ٿو.
📜 آيت 64-68 — سوره فرقان
ترجمو — فرقان 66
سوره فرقان آيت 66 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ اُھو آرام ڪرڻ جو ھنڌ ۽ رھڻ جو ھنڌ…سوره آيت 66/77 — سوره فرقان الفرقان (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره فرقان ٻڌو, سوره فرقان ترجمو, سوره فرقان mp3, سوره فرقان pdf. آيت 64–68. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


