سورہ فرقان — آیت 66

معانی الفاظ:

• سَاءَتْ: بہت بری ہے، انتہائی خراب ہے۔
• مُسْتَقَرًّا: ٹھہرنے کی جگہ، قرار پکڑنے کی جگہ۔
• مُقَامًا: قیام کی جگہ، رہنے کی جگہ۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ اہل ایمان کی ایک اور خوبی بیان فرما رہی ہے کہ وہ عبادت میں محنت اور کوشش کرتے ہیں، لیکن ساتھ ہی ان کے دلوں میں اللہ کا خوف بھی ہوتا ہے۔ وہ اللہ سے دعا کرتے ہیں کہ اے ہمارے رب! ہمیں جہنم کے عذاب سے بچا لے۔ پھر اللہ تعالیٰ اس عذاب کی ہولناکی بیان فرماتا ہے کہ بے شک جہنم ٹھہرنے اور قیام کے لیے بہت بری جگہ ہے۔

یعنی جہنم نہ صرف عارضی طور پر رکنے کی جگہ کے طور پر بری ہے، بلکہ ہمیشہ کے لیے قیام کے اعتبار سے بھی انتہائی بری ہے۔ جو شخص اس میں داخل ہو جائے، اس کے لیے نہ وہاں آرام ہے، نہ سکون، نہ کوئی اچھا ٹھکانا۔ یہاں "مستقر" سے مراد وہ جگہ ہے جہاں انسان قیام کرے اور "مقام" سے مراد وہ جگہ ہے جہاں انسان ہمیشہ رہے۔ دونوں اعتبار سے جہنم بدترین جگہ ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ جنت کی نعمتیں اور جہنم کا عذاب دونوں ہی حق ہیں۔ جس طرح جنت ہمیشہ کی خوشیوں کا گھر ہے، اسی طرح جہنم ہمیشہ کی تکلیفوں کا گھر ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے رحمت سے ہمیں خبردار کیا ہے تاکہ ہم اس عذاب سے بچنے کی کوشش کریں۔ آج ہم اس دنیا میں جو بھی عمل کریں گے، وہی ہمارا کل کا ٹھکانہ طے کرے گا۔ اگر ہم اللہ کی اطاعت کریں گے تو ہمارا مستقر جنت ہوگا، اور اگر نافرمانی کریں گے تو ہمارا مستقر جہنم ہوگا۔ اللہ ہمیں جہنم کے عذاب سے بچائے اور جنت الفردوس کا مستحق بنائے۔ آمین۔