سوره فرقان — آيت 75

1) ڪلماتن جي معنيٰ:

• الْغُرْفَةَ: اُچو محل، مٿاهون جاءِ؛ مراد اُن جو جنت جو بلند ۽ اعليٰ درجو آهي.
• يُجْزَوْنَ: بدلو ڏنو ويندو اٿن، اجر ڏنو ويندو اٿن.
• بِمَا صَبَرُوا: ان سببن ڪري جو انهن صبر ڪيو.
• يُلَقَّوْنَ: ملاقات ڪرائي ويندي اٿن، استقبال ڪيو ويندو اٿن.
• تَحِيَّةً: دعا ۽ شاباس، زندگيءَ جي دعا.
• سَلَامًا: سلامتي، امن ۽ هر قسم جي نقصان کان بچاءُ.

2) آيت جي تفسير:

هي آيت اُن مومنين بندن جي باري ۾ آهي جن جون سٺيون ۽ نيڪ صفتون اڳين آيتن ۾ بيان ٿيون آهن. الله تعاليٰ ٻڌائي ٿو ته اهڙا ماڻهو جنت جي بلند ۽ مٿاهينءَ جاءِ جو بدلو ڏنو ويندو، ۽ اهو بدلو انهن جي صبر جي ڪري ملندو. انهن جو صبر ٽن قسمن جو هو: هڪڙو الله جي فرمانبرداريءَ تي صبر، ٻيو گناهن ۽ حرام شين کان بچڻ ۾ صبر، ۽ ٽيون دنيا جي تڪليفن ۽ مشرڪن جي ايذاءَ تي صبر. جنت ۾ داخل ٿيڻ وقت ملائڪ انهن کي سلام ۽ دعا سان استقبال ڪندا، ۽ اتي انهن کي هر قسم جي تڪليف، بيماري، خوف ۽ نقصان کان سلامتي نصيب ٿيندي. اهي هميشه هميشه لاءِ اتي رهندا، نه ڪڏهن ٻاهر نڪرندا ۽ نه ئي اها نعمت ختم ٿيندي. اهو مقام ۽ رهائش تمام سٺو ۽ بهترين آهي.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

• صبر ڪرڻ جو وڏو اجر آهي؛ جيڪو الله جي راهه ۾ صبر ڪندو، تنهن کي جنت ۾ بلند درجا ملندا.
• جنت ۾ ملائڪ مومنن کي سلام ۽ دعا سان استقبال ڪندا، جيڪا بيحد خوشي ۽ عزت جي ڳالهه آهي.
• جنت ۾ هر قسم جي تڪليف ۽ نقصان کان سلامتي هوندي؛ اتي نه بيماري، نه پوڙهپ، نه موت ۽ نه ڪو خوف هوندو.
• هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان دنيا ۾ صبر ۽ نيڪيءَ جا ڪم ڪريون، ته جيئن آخرت ۾ اهڙو اعليٰ ۽ هميشه رهڻ وارو مقام اسان کي به نصيب ٿئي.
• الله جو واعدو سچو آهي؛ جيڪو به سچي دل سان نيڪيءَ جا ڪم ڪندو، تنهن کي الله ضايع نه ڪندو، بلڪه ان کي ان جو پورو پورو بدلو ڏيندو.