فرقان · 9/77
ترجمہ تلفظ — فرقان
انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا ۝٩
Unzur kaifa daraboo lakal amsaala fadalloo falaa yastatee`oona sabeelaa
📖 اردو ترجمہ
(اے پیغمبر) دیکھو تو یہ تمہارے بارے میں کس کس طرح کی باتیں کرتے ہیں سو گمراہ ہوگئے اور رستہ نہیں پاسکتے
📜

ترجمہ — Tafsir

اے نبی مکرم! ذرا غور فرمائیے کہ انہوں نے آپ کے بارے میں کیسی کیسی باطل باتیں بنائیں اور کیسے کیسے جھوٹے الزامات تراشے۔ انہوں نے آپ کو ساحر، مسحور، کاہن، شاعر اور مجنون تک کہہ ڈالا۔ یہ سب باتیں اس قدر بے اصل اور مضحکہ خیز تھیں کہ گویا وہ آپ کی شانِ رسالت کو مجروح کرنے کے لیے مثالیں گھڑ رہے تھے۔ مگر اس کا نتیجہ یہ نکلا کہ وہ خود حق سے بھٹک گئے اور گمراہی کے اندھیروں میں بھٹکنے لگے۔ اب وہ کسی طرح بھی ہدایت کا راستہ نہیں پا سکتے، نہ ہی آپ کی صداقت اور امانت پر کوئی اعتراض کرنے کی طاقت رکھتے ہیں۔

یہ اللہ تعالیٰ کا عظیم فضل ہے کہ اس نے اپنے محبوب رسول کو ایسے الزامات سے پاک رکھا اور ان کی سچائی کو ہر دور میں روشن کیا۔ اے کاش! یہ لوگ ذرا آنکھیں کھول کر دیکھتے کہ آپ کی زندگی تو صدیوں سے امانت، صداقت اور پاکیزگی کا روشن مینار ہے۔ آپ کا کردار ہی آپ کی سب سے بڑی دلیل ہے، اور آپ کی تعلیمات نے دنیا کو عدل و انصاف کا راستہ دکھایا۔ جو لوگ آپ کو جھٹلاتے ہیں، وہ درحقیقت اپنی ہی عاقبت کو تباہ کرتے ہیں، کیونکہ حق تو واضح ہے اور باطل کا انجام ہمیشہ ذلت و رسوائی ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم آپ کی سیرت طیبہ پر چلیں اور آپ کی محبت کو اپنے دلوں میں بسائیں۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 7-11 — فرقان

7وَقَالُوا مَالِ هَٰذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ ۙ لَوْلَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا
اور کہتے ہیں کہ یہ کیسا پیغمبر ہے کہ کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے۔ کیوں نازل نہیں کیا گیا اس کے پاس کوئی فرشتہ اس کے ساتھ ہدایت کرنے کو رہتا
8أَوْ يُلْقَىٰ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا ۚ وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
یا اس کی طرف (آسمان سے) خزانہ اتارا جاتا یا اس کا کوئی باغ ہوتا کہ اس میں کھایا کرتا۔ اور ظالم کہتے ہیں کہ تم تو ایک جادو زدہ شخص کی پیروی کرتے ہو
9انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
(اے پیغمبر) دیکھو تو یہ تمہارے بارے میں کس کس طرح کی باتیں کرتے ہیں سو گمراہ ہوگئے اور رستہ نہیں پاسکتے
10تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا
وہ (خدا) بہت بابرکت ہے جو اگر چاہے تو تمہارے لئے اس سے بہتر (چیزیں) بنا دے (یعنی) باغات جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں۔ نیز تمہارے لئے محل بنادے
11بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا
بلکہ یہ تو قیامت ہی کو جھٹلاتے ہیں اور ہم نے قیامت کے جھٹلانے والوں کے لئے دوزخ تیار کر رکھی ہے
فرقانقرآن فہرست
77آیت
مکیRevelation
9آیت

ترجمہ — فرقان 9

سورہ فرقان آیت 9 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (اے پیغمبر) دیکھو تو یہ تمہارے بارے میں کس کس…

سورہ آیت 9/77 — فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فرقان سنیں, فرقان ترجمہ, فرقان mp3, فرقان pdf. آیت 7–11. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں