سورت شعراء — آیت 105

د کلمو معناګانې:

• كَذَّبَتْ: دروغجن وبلل، رد کړل.
• قَوْمُ نُوحٍ: د نوح علیه السلام قوم.
• الْمُرْسَلِينَ: رسولان، پیغمبران.

تفسیر:

د نوح علیه السلام قوم خپل پیغمبر نوح علیه السلام دروغجن وګڼه او د هغه رسالت یې رد کړ. په دې توګه دوی په حقیقت کې ټول رسولان دروغجن وګڼل، ځکه چې هر رسول د نورو ټولو رسولانو د تصدیق امر کوي. کله چې یو رسول رد شي، نو په اصل کې ټول رسولان رد شوي دي. نوح علیه السلام دوی ته وویل: ایا تاسو له الله نه نه وېرېږئ چې له هغه پرته د نورو عبادت کوئ؟ زه تاسو ته یو امانتګار رسول یم چې د الله پیغام دررسوم. نو د الله له عذابه د ایمان په وسیله ځانونه وساتئ او زما اطاعت وکړئ. زه له تاسو نه د دې تبلیغ په بدل کې هېڅ اجر نه غواړم، زما اجر یوازې د رب العالمین پر غاړه دی. نو له هغه ووېرېږئ او زما اطاعت وکړئ.

فایدې:

• دا چې د یو رسول تکذیب د ټولو رسولانو تکذیب دی، نو مسلمان باید ټولو پیغمبرانو ته درناوی ولري او له هېڅ یوه نه انکار وکړي.
• پیغمبران له خپل قوم نه هېڅ مادي اجر نه غواړي، د دوی هدف یوازې د الله دین خپرول او د خلکو هدایت دی.
• د پیغمبرانو دعوت تل له وېرې او امید سره وي؛ له یوې خوا له عذابه وېروي او له بلې خوا د ایمان او اطاعت په لور بلنه ورکوي.
• د نوح علیه السلام قوم له دې سره سره چې دومره موده یې ورته تبلیغ وکړ، بیا هم تکذیب وکړ، دا ښیي چې د هدایت اصل د الله په لاس کې دی، خو د رسولانو دنده یوازې رسونه ده.