Shu'aro · 105/227
Tarjima Translit — Shu'aro surasi
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ ۝١٠٥
Kazzabat qawmu Noohinil Mursaleen
📖 O'zbek tilida
Нуҳ қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • كَذَّبَتْ: yolg'onga chiqardi, rad etdi.
  • قَوْمُ نُوحٍ: Nuh alayhissalomning qavmi, ya'ni uning ummati.
  • الْمُرْسَلِينَ: payg'ambarlar, elchilar.

Tafsir:

Nuh alayhissalomning qavmi o'z payg'ambarlarini yolg'onchiga chiqardi. Ular Nuh alayhissalomni rad etishlari bilan, aslida barcha payg'ambarlarni rad etgan bo'ldilar. Chunki har bir payg'ambar o'zidan oldin o'tgan va keyin keladigan barcha payg'ambarlarning haqligini tasdiqlaydi. Kim bitta payg'ambarni inkor etsa, demak u butun risolatni, ya'ni payg'ambarlik tizimini inkor etgan bo'ladi. Nuh alayhissalom ularga dedi: "Allohdan qo'rqmaysizlarmi? Men sizlarga ishonchli payg'ambarmanki, Allohning xabarini yetkazaman. Allohning azobidan qo'rqib, Unga iymon keltiring va menga itoat qiling. Men bu da'vatim uchun sizlardan hech qanday haq so'ramayman. Mening mukofotim faqat butun olamlarning Robbisi bo'lgan Allohning zimmasidadir. Bas, Allohning jazosidan qo'rqing va Unga bo'ysunishda menga ergashing."

Foydalar:

  • Bitta payg'ambarni inkor etish barcha payg'ambarlarni inkor etish bilan barobardir, chunki ularning barchasi yagona Allohdan kelgan haqiqatni olib kelgan.
  • Payg'ambarlar o'z da'vatlari uchun hech qanday dunyoviy haq talab qilmaydilar, ularning maqsadi faqat xalqni to'g'ri yo'lga boshlashdir.
  • Nuh alayhissalomning qavmi kabi bo'lishdan saqlanishimiz, payg'ambarlarning da'vatiga ijobiy javob berishimiz va Allohning azobidan qo'rqib, Unga iymon keltirishimiz lozim.


📜 Oyat 103-107 — Shu'aro surasi

103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Албатта, бунда оят-белги бор. Лекин кўплари мўмин бўлмадилар.
104وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Албатта, Роббинг Ўзи азизу меҳрибондир.
105كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
Нуҳ қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.
106إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Ўшанда уларга биродарлари Нуҳ деди: «У зотдан қўрқмайсизми?!
107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Албатта, мен сизларга ишончли Пайғамбарман.
Shu'aroQuron ro'yxati
227Oyat
MeccanRevelation
105Oyat

Tarjima — Shu'aro 105

Shu'aro surasi Oyat 105 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Нуҳ қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.

Sura Oyat 105/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 103–107. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers