شعراء · 105/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ ۝١٠٥
Kazzabat qawmu Noohinil Mursaleen
📖 ئۇيغۇرچە
نۇھنىڭ قەۋمى پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «قَوْمُ نُوحٍ»: نۇھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى.

— «الْمُرْسَلِينَ»: پەيغەمبەرلەر، يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن ئەلچى قىلىپ ئەۋەتىلگەن زاتلار.

  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

نۇھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى ئۆز پەيغەمبىرىنى يالغانغا چىقاردى. ئۇلار پەقەت نۇھ ئەلەيھىسسالامنىلا ئىنكار قىلمىدى، بەلكى ئۇنىڭ ئارقىلىق بارلىق پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلغان ھېسابلىنىدۇ. چۈنكى ھەر بىر پەيغەمبەر ئىنسانلارنى بارلىق پەيغەمبەرلەرگە ئىمان كەلتۈرۈشكە چاقىرىدۇ. بىر پەيغەمبەرنى يالغانغا چىقارغان كىشى، ئەمەلىيەتتە بارلىق پەيغەمبەرلەرنى يالغانغا چىقارغان بولىدۇ. شۇڭا نۇھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىنىڭ ئۇنى ئىنكار قىلىشى، پۈتۈن پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلىش بىلەن باراۋەر.

ئۇلارغا قېرىندىشى نۇھ ئەلەيھىسسالام: «ئاللاھتىن قورقمامسىلەر؟ مەن سىلەرگە ئاللاھ ئەۋەتكەن ئىشەنچلىك بىر پەيغەمبەرمەن. ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداش ۋە چەكلىمىلىرىدىن يېنىش ئارقىلىق ئۆزۈڭلارنى ئازابتىن قوغداڭلار، ماڭا ئىتائەت قىلىڭلار. مەن سىلەردىن ھېچقانداق ھەق تەلەپ قىلمايمەن، مېنىڭ ئەجرىم پەقەت بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ ئىگىسى بولغان ئاللاھنىڭ ئۈستىدە» دېدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلىش ھەرگىز ياخشى ئاقىۋەت ئېلىپ كەلمەيدۇ. ئاللاھ تەعالا ھەر دەۋردە ئىنسانلارغا ئۆز رەھمىتىدىن پەيغەمبەرلەرنى ئەۋەتىپ، ئۇلارنى ھەقىقەت يولىغا باشلىدى. بىز ئاللاھنىڭ بۇ ئۇلۇغ نېمىتىگە شۈكرى قىلىپ، پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىنى قوبۇل قىلىشىمىز، ئۇلارغا ئىتائەت قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تەعالا بىزنى ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن، پەيغەمبەرلەرنىڭ شەپىتىگە ئېرىشتۈرسۈن.



📜 ئايەت 103-107 — شعراء سۈرىسى

103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
شۈبھىسىزكى، بۇنىڭدا (يەنى ئىبراھىم ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنىڭ قىسسىسىدە) (ئەقىل ئىگىلىرى ئۈچۈن) ئەلۋەتتە (چوڭ) ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى
104وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
سېنىڭ پەرۋەردىگارىڭ ھەقىقەتەن ناھايىتى غالىبتۇر، ناھايىتى مېھرىباندۇر
105كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
نۇھنىڭ قەۋمى پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى
106إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ئۆز ۋاقتىدا ئۇلارغا قېرىندىشى نۇھ ئېيتتى: «سىلەر (اﷲ تىن) قورقمامسىلەر؟
107إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە سادىق بىر پەيغەمبەرمەن
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
105ئايەت

تەرجىمە — شعراء 105

شعراء سۈرىسى ئايەت 105 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : نۇھنىڭ قەۋمى پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى

سۈرىسى ئايەت 105/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 103–107. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers