Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- Nadhīr (نَذِير): En varnare, en som varnar och varnar människor för konsekvenserna av deras handlingar.
- Mubīn (مُبِين): Tydlig, klar och uppenbar – något som inte lämnar något utrymme för tvivel eller missförstånd.
Tolkning av versen:
I denna vers förtydligar profeten Nooh (frid vare med honom) sitt uppdrag inför sitt folk, som hade krävt att han skulle avvisa de svaga och fattiga troende för att de skulle acceptera hans budskap. Han förklarar att han inte är mer än en varnare som sänts av Allah för att varna människorna för Guds straff och konsekvenserna av otro och synd. Hans uppdrag är inte att sortera människor efter deras sociala status, rikedom eller härkomst – oavsett om de är mäktiga eller svaga, rika eller fattiga. Hans varning är tydlig och klar, utan otydlighet eller dolda agendor. Han är inte sänd för att vara en kung, en domare eller en som bestämmer över människors öden, utan endast för att förmedla Guds budskap och varna för att vända sig bort från sanningen.
Lärdomar och budskap från versen:
- Budskapet om tro och rättfärdighet är universellt och riktar sig till alla människor, oavsett deras samhällsställning eller ekonomiska förhållanden. Ingen människa är för meriterad eller för obetydlig för att höra sanningen.
- Profeternas uppdrag är att varna och vägleda, inte att tillfredsställa människors önskningar eller anpassa sig efter deras krav. Sanningen förblir oförändrad, även om den är obekväm för vissa.
- Islam lär oss att människors värde hos Allah inte mäts i rikedom eller status, utan i fromhet och gärningar. Detta är en grundläggande princip som främjar rättvisa och jämlikhet i samhället.
- Den tydliga varningen i denna vers påminner oss om vikten av att ta Guds budskap på allvar och att inte fördröja vår återvändo till Honom, innan det är för sent.
- Profeten Noohs (frid vare med honom) fasthet och tålamod inför sitt folks krav är en förebild för alla troende att stå fasta vid sanningen, även när omgivningen pressar dem att kompromissa med sina principer.
📜 Vers 113-117 — Sura Ash-Shu'ara
Översättning — Ash-Shu'ara 115
Sura Ash-Shu'ara Vers 115 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Jag är endast en varnare, som varnar klart och entydigt."Sura Vers 115/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ash-Shu'ara Lyssna, Sura Ash-Shu'ara Översättning, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Vers 113–117. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








