翻译 — Tafsir
词汇含义:
- نَذِير:警告者,即向人们传达真主惩罚警告的人。
- مُبِين:明白的、清晰的,即警告内容明确无误,毫无含糊。
经文解释:
这节经文是真主对先知努哈(诺亚)所说的话。当时他的族人中的首领们要求他赶走那些信仰他的穷人、弱者,以此为条件才愿意相信他。努哈先知明确回应他们:我绝不是一个追求世俗利益或迎合权贵的人,我的使命只是传达真主的警告。我不会因为你们的要求而驱赶任何信士,无论他们社会地位高低、财富多寡。我的责任只是向所有人清楚地警告真主的惩罚,提醒他们远离不信和罪恶。我既不是掌管你们事务的君王,也不是强迫你们信仰的暴君,我只是一个传达真主信息的使者。信仰的真谛在于内心对真主的敬畏,而不在于身份和地位。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文教导我们一个永恒的真理:伊斯兰的信仰是平等的,在真主面前,所有人都是平等的,没有任何人因为财富、地位或种族而优越于他人。先知努哈面对权贵的压力,依然坚守真理,不屈服于世俗的权势,这正是一个真正信士的品格。在今天的社会中,我们也应当学习这种精神——不因他人的地位而改变真理的标准,不因权势的压迫而放弃信仰的原则。真主的使者们都是最诚实、最勇敢的人,他们不畏强权,只为传达真主的真理。让我们从这节经文中汲取力量,在任何环境下都坚持真理,维护正义,因为真主与坚忍者同在。伊斯兰的平等精神是超越一切世俗标准的,这正是伊斯兰的伟大之处,也是每一个穆斯林应当引以为豪的信仰核心。
📜 节 113-117 — 章 众诗人章
翻译 — 众诗人章 115
章 众诗人章 节 115 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我只是一个直率的警告者。章 节 115/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 113–117. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








