Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Ayədəki bəzi kəlmələrin mənaları:
- كَلَّا (Kəllə): “Xeyr, əsla belə olmayacaq!” mənasında bir kəlmədir; qorxunu aradan qaldırmaq və təsəlli vermək üçün işlədilir.
- آيَاتِنَا (Ayatinə): “Bizim ayələrimiz, möcüzələrimiz” deməkdir. Burada Allahın peyğəmbərlərin doğruluğunu sübut edən dəlillər nəzərdə tutulur.
- مَعَكُم (Məakum): “Sizinlə birlikdə” mənasındadır; Allahın yardımı, himayəsi və dəstəyi ifadə olunur.
- مُسْتَمِعُونَ (Müstəmiun): “Eşidənlər” deməkdir. Allahın hər şeyi eşitdiyini, heç bir sözün Ondan gizli qalmadığını bildirir.
Ayənin təfsiri:
Allah Təala Musaya (əleyhissəlam) buyurdu: “Xeyr, əsla! Səni öldürə bilməyəcəklər.” Musa əvvəlcə qorxmuşdu ki, Firon onu öldürəcək. Lakin Allah onu arxayın etdi və dedi: “Sən və qardaşın Harun, ayələrimizlə — yəni sizin peyğəmbər olduğunuzu sübut edən möcüzələrlə — Firona gedin. Şübhəsiz ki, Biz sizinlə birlikdəyik. Sizi qoruyacaq, dəstəkləyəcək və zəfər çaldıracağıq. Sizin dediklərinizi də, sizə deyilənləri də eşidirik; heç bir şey Bizdən gizli qalmaz.”
Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Allah Öz peyğəmbərlərini və möminləri heç vaxt tək qoymaz. Onlar nə qədər çətinliklə üzləşsələr də, Allahın yardımı onlarla birlikdədir. Allah hər şeyi eşidir, görür və bilir. Ona görə də qorxuya düşmək əvəzinə, Allaha güvənmək və Onun köməyinə arxalanmaq lazımdır.
Bu ayə həm də göstərir ki, haqqı təbliğ etmək üçün Allahın verdiyi dəlillərlə və möcüzələrlə getmək lazımdır. Musa və Harun kimi, biz də Allahın ayələrini insanlara çatdırarkən Allahın bizimlə olduğuna əmin olmalıyıq. Allahın qüdrəti hər şeydən üstündür və Onun köməyi ilə ən böyük çətinliklər belə aşılır.
Ey mömin qardaşlar və bacılar! Bilin ki, Allah sizi heç vaxt unutmaz. Siz Onun yolunda olduğunuz müddətcə, O sizinlədir. Qorxmayın, çünki Allah eşidir, görür və sizə kömək edəcəkdir. Qurana sarılın, onun göstərdiyi yolla gedin və Allahın vədinə güvənin. Şübhəsiz ki, Allah Öz vədinə sadiqdir və möminlərə həmişə zəfər bəxş edir.
📜 Ayə 13-17 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 15
Şüəra surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah dedi: “Xeyr, bu mümkün deyil! İkiniz də möcüzələrimizlə onların…Surə Ayə 15/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


