ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- رسول: فرستادهی خداوند به سوی مردم.
- امین: امانتدار و مورد اعتماد در رساندن پیام الهی.
تفسیر آیه:
حضرت صالح (علیهالسلام) به قوم خود فرمود: من از سوی خداوند به سوی شما فرستاده شدهام و در این رسالت، امین و درستکار هستم. من هیچ چیزی بر این پیام نمیافزایم و از آن نمیکاهم و آنچه را که خداوند به من وحی کرده، بیکم و کاست به شما میرسانم. من در ابلاغ این رسالت، خیانت نمیکنم و از شما هیچ پاداشی نمیخواهم؛ زیرا پاداش من تنها بر پروردگار جهانیان است. این سخن حضرت صالح (علیهالسلام) برای آن بود که قومش به او اعتماد کنند و بدانند که او نه تنها از جانب خدا آمده، بلکه در رساندن این پیام، راستگو و امانتدار است و هیچ هدف شخصی یا دنیوی در دعوت خود ندارد.
فواید و پیامهای آیه:
- پیامبران الهی همگی امین و راستگو هستند و در رساندن پیام خداوند هیچ کوتاهی یا خیانتی نمیکنند؛ بنابراین شایسته است که مردم به آنان اعتماد کامل کنند.
- دعوت به سوی خداوند باید خالصانه و بدون چشمداشت مادی باشد تا در دل مردم اثر بگذارد و آنان را به پذیرش حق ترغیب کند.
- امانتداری و صداقت از صفات برجستهی مؤمنان است و هر کس که به خدا ایمان دارد، باید در گفتار و رفتار خود امین باشد تا الگویی نیکو برای دیگران گردد.
📜 آیه 141-145 — شعرا
ترجمه — شعرا 143
سوره شعرا آیه 143 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : من براى شما پيامبرى امين هستم.سوره آیه 143/227 — شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: شعرا گوش دهید, شعرا ترجمه, شعرا mp3, شعرا pdf. آیه 141–145. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










