Soera Ash-Shu'ara — Vers 143

Woordbetekenissen:

• "Rasoel" (رسول): Een boodschapper die door Allah is gestuurd om Zijn boodschap over te brengen aan de mensen.
• "Amin" (أمين): Betrouwbaar, oprecht en getrouw in het overbrengen van de boodschap, zonder iets toe te voegen of te veranderen.

Uitleg van de vers:

O gelovigen, dit is de uitspraak van de profeet Salih (vrede zij met hem) tegen zijn volk, de Thamoed. Hij zegt tegen hen: "Voorwaar, ik ben voor jullie een boodschapper die betrouwbaar is." Hiermee benadrukt hij twee belangrijke zaken: ten eerste dat hij door Allah is uitgezonden met een duidelijke missie, en ten tweede dat hij volledig betrouwbaar is in het overbrengen van die missie. Hij voegt niets toe aan wat Allah hem heeft geopenbaard, en hij laat ook niets weg. Hij is een eerlijke en oprechte brenger van de goddelijke boodschap, die geen enkel persoonlijk belang nastreeft, maar slechts het welzijn van zijn volk wenst.

Deze uitspraak is een uitnodiging tot vertrouwen en geloof. De profeet Salih roept zijn volk op om na te denken over zijn oprechtheid en betrouwbaarheid. Hij vraagt geen beloning voor zijn oproep en prediking; zijn beloning is slechts bij de Heer van de werelden. Dit toont de zuiverheid van zijn intentie en zijn oprechte zorg voor zijn volk.

Een boodschap voor ons:

Deze vers leert ons een belangrijke les over de eigenschappen van degenen die uitnodigen tot het goede: zij moeten betrouwbaar en oprecht zijn in hun woorden en daden. Het herinnert ons eraan dat de boodschappers van Allah de hoogste graad van betrouwbaarheid en eerlijkheid bezaten, en dat wij hen als voorbeeld moeten nemen in ons dagelijks leven. Wanneer wij mensen oproepen tot het goede, moeten wij dat doen met oprechtheid, zonder eigenbelang, en met een zuiver hart dat alleen het welzijn van anderen wenst. Dit is de weg naar het tevreden stellen van Allah en naar het bereiken van succes in dit leven en het Hiernamaals.