Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنِّي — «Шынында мен».
- لَكُمْ — «Сендерге».
- رَسُولٌ — «Елші».
- أَمِينٌ — «Сенімді, адал, аманатқа қиянат жасамайтын».
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Салих пайғамбардың (ғ.с.) өз қауымына айтқан сөзінен үзінді. Ол қауымына былай деді: «Шынында мен сендерге Алла тағала жіберген елшімін. Мен өзіме тапсырылған уахиді жеткізуде сенімдімін — оған ештеңе қоспаймын да, ештеңе азайтпаймын да. Алланың хабарын өзгеріссіз, толық жеткіземін».
Салих пайғамбар қауымын Аллаға жалғыз құлшылық етуге шақырды, оларды Алланың азабынан қорқуға үндеді. Ол өзінің пайғамбарлық міндетін адал атқаратынын, яғни Алладан алған уахиді халыққа жеткізуде сенімді әрі аманатқа берік екенін мәлімдеді. Ол бұл қызметі үшін халықтан ешқандай ақы, сыйақы сұрамады — оның сыйақысы тек әлемдердің Раббысы Алланың өзінде ғана еді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Пайғамбарлардың ең басты сипаттарының бірі — аманатқа адалдық. Олар Алланың хабарын толық әрі өзгеріссіз жеткізеді.
- Шынайы дін жеткізушілер тек Алланың разылығын көздейді, адамдардан материалдық пайда іздемейді.
- Бұл аят бізге пайғамбарлардың сенімділігіне сенуге және олардың жеткізген хабарын қабылдауға шақырады.
- Алланың елшілеріне деген сенім — иманның негіздерінің бірі. Олардың адалдығын мойындау арқылы біз діннің шынайылығына көз жеткіземіз.
- Адамдарға өз міндеттерін адал атқару — үлкен құндылық. Әркім өзіне тапсырылған істі пайғамбарлардай сенімділікпен орындауға тырысуы керек.
- Ислам діні адамды шынайылыққа, адалдыққа және жауапкершілікке тәрбиелейді. Бұл — әрбір мұсылманның бойынан табылуы тиіс қасиеттер.
📜 Аят 141-145 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 143
Аш-Шуара сүресі Аят 143 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Анығында, мен сендерге сенімді бір ЕлшімінСүресі Аят 143/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 141–145. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


