Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- Rasuli: Mjumbe aliyetumwa na Mwenyezi Mungu kwa watu wake.
- Amini: Mwaminifu, asiyekhiana, wala kuficha chochote katika yale aliyoamrishwa kufikisha.
Tafsiri ya Aya:
Aya hii ni sehemu ya maneno ya Nabii Swaleh (A.S.) alipokuwa akiwahutubia watu wake wa Thamud. Anawaambia: Hakika mimi nimekwambia kwamba mimi ni Mjumbe wa Mwenyezi Mungu niliyetumwa kwenu, na mimi ni mwaminifu katika ujumbe huu. Simo ndani yangu udanganyifu wala usaliti; ninawafikishieni ujumbe wa Mwenyezi Mungu kama nilivyopewa, bila kuongeza wala kupunguza, wala kubadilisha chochote. Ninalinda amana ya Mwenyezi Mungu kwa uaminifu mkubwa, na siwezi kukhitaji kwa sababu ya kuwa mjumbe wake. Aya hii inathibitisha kwamba Nabii Swaleh (A.S.) alikuwa mkweli katika udai wake wa utume, na uaminifu wake ulijulikana kwa watu wake kabla ya utume, kwa hiyo aliwakumbusha sifa hii ili wapokee ujumbe wake kwa moyo wazi.
Faida za Aya:
- Uaminifu ni sifa ya lazima kwa Mitume wote wa Mwenyezi Mungu; hawawezi kuficha wala kupotosha ujumbe wa Mwenyezi Mungu.
- Mwaminifu anapaswa kuwa mfano bora kwa watu; Nabii Swaleh (A.S.) alijulikana kwa uaminifu wake kabla ya utume, na hii ilikuwa hoja yenye nguvu kwa watu wake.
- Aya inatufundisha kwamba kila mwenye kupewa jukumu la kufikisha ujumbe wa dini, awe mwaminifu na asiyegeuza maneno ya Mwenyezi Mungu.
- Inatutia moyo kuwa na sifa ya uaminifu katika mambo yetu yote, kwani ni sifa inayopendwa na Mwenyezi Mungu na watu, na ndiyo msingi wa kuaminika kwa mtu.
📜 Aya 141-145 — Sura Ash-Shu'ara
Tafsiri — Ash-Shu'ara 143
Sura Ash-Shu'ara Aya 143 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hakika mimi kwenu ni Mtume muaminifu.Sura Aya 143/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 141–145. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








