Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözün izahı:
- إِنِّي: "Həqiqətən, mən" — təsdiq və təkid bildirir.
- لَكُمْ: "sizin üçün", "sizə" — müraciət olunan qövmə işarədir.
- رَسُولٌ: "elçi", "peyğəmbər" — Allah tərəfindən göndərilən şəxs.
- أَمِينٌ: "əmin", "etibarlı", "güvənilən" — özünə həvalə edilənə sadiq qalan, xəyanət etməyən.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə Şüəra surəsində Saleh peyğəmbərin (əleyhissəlam) öz qövmünə müraciətinin bir parçasıdır. O, qövmünə xatırladır ki, Allahdan gələn bir elçidir və bu elçiliyi ən etibarlı şəkildə yerinə yetirir. Yəni o, Allahdan aldığı vəhyi heç bir əlavə və ya əskiklik etmədən, olduğu kimi çatdırır. Saleh peyğəmbər qövmünü tək Allaha ibadət etməyə, Ondan qorxmağa və özünün gətirdiyi çağırışa qulaq asmağa dəvət edir. O, bu dəvəti üçün heç bir mükafat, heç bir dünyəvi qarşılıq istəmir; onun mükafatı yalnız aləmlərin Rəbbi olan Allahın yanındadır.
Bu ayə bizə göstərir ki, peyğəmbərlərin ən mühüm sifətlərindən biri əmanətdir — onlar Allahın mesajını qoruyub saxlayır, ona heç bir şey əlavə etmir, ondan heç bir şey əskiltmir və onu insanlara olduğu kimi çatdırırlar. Bu, həm də bizim üçün bir dərsdir: hər bir mömin özünə həvalə edilən işdə, sözdə və əməldə etibarlı olmalı, doğru danışmalı və əmanətə xəyanət etməməlidir.
Ey insan! Bir düşün: Allah Öz peyğəmbərlərini insanların arasından seçib onlara ən qiymətli xəzinəni — Öz kəlamını əmanət etdi. Onlar bu əmanəti qorudular, çətinliklərə dözdülər, təhqirlərə tab gətirdilər, yenə də haqqı deməkdən çəkinmədilər. Onların gətirdiyi bu nur — Quran və sünnə — bu gün də bizim əlimizdədir. Gəlin bu əmanətə sahib çıxaq, onu öyrənək, yaşayaq və övladlarımıza ötürək. Çünki əmin olun ki, bu yolda atılan hər addım, öyrənilən hər ayə, edilən hər yaxşı əməl insanın qəlbini nurlandırır və onu Allaha yaxınlaşdırır. Allahın dəvəti həmişə insanın xeyrinədir — O, bizdən heç nə istəmir, yalnız bizi doğru yola yönəltmək istəyir. Gəlin bu səsi eşidək və qəlbimizi ona açıq edək.
📜 Ayə 141-145 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 143
Şüəra surəsi Ayə 143 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, mən sizin üçün etibar etməli olduğunuz bir elçiyəm.Surə Ayə 143/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 141–145. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


