คำแปล — Tafsir
คำสำคัญ:
- รอซูล (رسول) หมายถึง ผู้ที่ถูกส่งมา
- อะมีน (أمين) หมายถึง ผู้ซื่อสัตย์ ไว้วางใจได้
คำอธิบาย:
ท่านนบีศอและฮ์ อะลัยฮิสสลาม ได้กล่าวแก่หมู่ชนของท่าน คือ เผ่าซะมูด ว่า แท้จริงฉันคือรอซูลที่อัลลอฮ์ทรงส่งมายังพวกท่าน เพื่อเชิญชวนพวกท่านสู่หนทางที่ถูกต้อง และฉันเป็นผู้ซื่อสัตย์ต่อการปฏิบัติตามคำสั่งของพระองค์ ฉันไม่บิดเบือนหรือปกปิดสิ่งใดจากสิ่งที่พระองค์ทรงประทานแก่ฉัน และฉันก็ไม่เพิ่มเติมหรือลดทอนจากคำสั่งของพระองค์แม้แต่น้อย ฉันนำมาซึ่งความจริงอย่างครบถ้วน และฉันเป็นผู้ที่ไว้วางใจได้ในการเผยแพร่สารของพระเจ้า
บทเรียนที่ได้รับ:
- คุณลักษณะสำคัญของศาสนทูตคือความซื่อสัตย์และความไว้วางใจได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้คนมั่นใจในคำเชิญชวนของพวกเขา
- การประกาศตนอย่างชัดเจนว่าเป็นผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ เป็นการสร้างความน่าเชื่อถือและความจริงใจในการเผยแพร่ศาสนา
- ผู้ที่ทำหน้าที่เผยแพร่ความดีควรเป็นแบบอย่างในเรื่องความซื่อสัตย์และความโปร่งใส เพื่อให้ผู้คนเกิดความศรัทธาและเชื่อมั่น
- การยอมรับสารจากอัลลอฮ์ด้วยความจริงใจและไม่บิดเบือน เป็นหนทางที่นำไปสู่ความสำเร็จทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
📜 อายะฮฺ 141-145 — ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์
คำแปล — อัช-ชุอะรออ์ 143
ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 143 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงฉันคือร่อซูลผู้ซื่อสัตย์สำหรับพวกท่านซูเราะฮฺ อายะฮฺ 143/227 — ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ الشعراء (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ ฟัง, ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ คำแปล, ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ mp3, ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ pdf. อายะฮฺ 141–145. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
อัลกุรอาน
Monday, September 7, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








