மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- ரசூல் (رسول): அல்லாஹ்விடமிருந்து மக்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட தூதர்.
- அமீன் (أمين): நம்பிக்கைக்குரியவர்; ஒப்படைக்கப்பட்ட செய்தியை எந்தக் குறைவும், கூடுதலும் இல்லாமல் முழுமையாகச் சேர்ப்பவர்.
விளக்கம்:
நபி ஸாலிஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரிடம் கூறினார்கள்: "நான் உங்களுக்காக அல்லாஹ்வால் அனுப்பப்பட்ட தூதர் ஆவேன். அல்லாஹ் எனக்கு அறிவித்த வேதத்தையும், கட்டளைகளையும் உங்களுக்கு எடுத்துரைப்பதில் நான் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியவனாக இருக்கிறேன். அல்லாஹ்விடமிருந்து எனக்கு வந்த செய்தியில் நான் எதையும் குறைப்பதுமில்லை, எதையும் கூட்டுவதுமில்லை. நான் உங்களுக்கு நன்மையையே விரும்புகிறேன்; உங்களை நேர்வழியில் செலுத்துவதற்காகவே அல்லாஹ் என்னை அனுப்பியுள்ளான். எனவே, நான் கூறும் செய்தியை நம்பிக்கையுடன் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்."
பயன்பாடுகள்:
- தூதர்கள் (நபிமார்கள்) அல்லாஹ்வின் செய்தியைப் பரப்புவதில் மிகத் துல்லியமாகவும், நம்பிக்கைக்குரியவர்களாகவும் இருப்பார்கள் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
- ஒரு முஸ்லிமின் வாழ்க்கையில் நம்பிக்கைக்குரிய தன்மை (அமானாத்) மிக முக்கியமான பண்பாகும்; அது அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பேணுவதிலும், மக்களிடையே நடந்துகொள்வதிலும் வெளிப்பட வேண்டும்.
- நபிமார்கள் தங்கள் சமூகத்தின் நன்மைக்காகவே பாடுபட்டார்கள்; அவர்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் மக்களுக்கு நன்மையையே விரும்ப வேண்டும்.
- அல்லாஹ்வின் செய்தியை மக்களுக்கு எடுத்துரைப்பதில் நேர்மையும், வெளிப்படைத்தன்மையும் இருக்க வேண்டும்; அதில் எந்த மாற்றமும் செய்யக்கூடாது.
- நபிமார்கள் தங்கள் பணிக்காக மக்களிடம் எந்தக் கூலியும் கேட்கவில்லை; அவர்களின் கூலி அல்லாஹ்விடம் மட்டுமே உள்ளது. இது தூய்மையான நோக்கத்தின் அடையாளமாகும்.
📜 வசனம் 141-145 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா
மொழிபெயர்ப்பு — அஷ்-ஷுஅரா 143
சூரா அஷ்-ஷுஅரா வசனம் 143 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள்; எனக்கும் வழிப்படுங்கள்.சூரா வசனம் 143/227 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா الشعراء (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஷ்-ஷுஅரா கேள், சூரா அஷ்-ஷுஅரா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஷ்-ஷுஅரா mp3, சூரா அஷ்-ஷுஅரா pdf. வசனம் 141–145. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








