Traduzione — Tafsir
Significati delle parole:
- Qawmu Lūṭ (قَوْمُ لُوطٍ): il popolo del profeta Lot (pace su di lui), cioè gli abitanti delle città di Sodoma e delle zone circostanti.
- Kadhdhabat (كَذَّبَتْ): negarono, accusarono di menzogna.
- Al-Mursalīn (الْمُرْسَلِينَ): gli inviati di Allah, i messaggeri.
Interpretazione della nobile ayah:
Il popolo di Lot (pace su di lui) negò il loro profeta e lo accusò di menzogna, rifiutando il messaggio di monoteismo e di rettitudine che egli portava loro. Con questa loro negazione, essi in realtà respinsero tutti i messaggeri di Allah, poiché il messaggio fondamentale di tutti i profeti è uno solo: l'adorazione esclusiva di Allah, l'Unico, e il richiamo alla purezza e alla moralità. Il profeta Lot fu inviato al suo popolo per guidarli verso la fede e allontanarli dalle abominazioni e dai peccati gravi che commettevano, ma essi lo trattarono da bugiardo e persistettero nella loro ribellione.
Messaggio e riflessione:
Questa storia ci insegna quanto sia grave il rifiuto della verità e quanto sia pericolosa la superbia che spinge l'uomo a negare i segni di Allah. Il popolo di Lot non solo rifiutò il loro profeta, ma si oppose con arroganza a ogni invito al bene. Eppure, la misericordia di Allah è immensa: Egli inviò loro un profeta paziente e sincero, che li ammonì con amore e saggezza. La lezione per noi è chiara: dobbiamo aprirci alla guida divina, ascoltare la voce dei profeti e dei messaggeri di Allah, e abbandonare ogni comportamento che Allah ha proibito. La via della fede è la via della salvezza e della felicità in questo mondo e nell'Aldilà. Chi segue la guida di Allah non sarà mai deluso, e chi si allontana da essa troverà solo perdita e rovina. Che Allah ci renda tra coloro che ascoltano la parola e seguono il meglio di essa, e ci protegga dall'arroganza e dalla ribellione.
📜 Versetto 158-162 — Sura Ash-Shu'ara
Traduzione — Ash-Shu'ara 160
Sura Ash-Shu'ara Versetto 160 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Il popolo di Lot accusò di menzogna gli inviati.Sura Versetto 160/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Ash-Shu'ara Ascoltare, Sura Ash-Shu'ara Traduzione, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Versetto 158–162. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








