Аш-Шуара сүресі Аят 160 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Лұттың елі елшілерді өтірікшіге шығарды

Аш-Шуара · 160/227

Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ ۝١٦٠

🔤 Transliteration

kazzabat qawmu Lootinil mursaleen

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Лұттың елі елшілерді өтірікшіге шығарды

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

كَذَّبَتْ: өтірікке шығарды, жалғанға шығарды.
قَوْمُ لُوطٍ: Лұт пайғамбардың елі, қауымы.
الْمُرْسَلِينَ: пайғамбарлар, елшілер.

Аяттың тәпсірі:

Лұт пайғамбардың қауымы өздеріне жіберілген пайғамбарды өтірікке шығарды. Олар Лұтты (ғ.с.) жалғанға шығару арқылы барлық пайғамбарларды өтірікке шығарғандай болды. Себебі барлық пайғамбарлар бір-ақ нәрсеге – Аллаһтың бірлігін мойындауға және шариғаттың негізгі қағидаларына шақырған. Сондықтан бір пайғамбарды өтірікке шығару – олардың бәрін өтірікке шығарумен тең. Лұт қауымы да осылайша өздеріне келген хақты жоққа шығарып, адасушылыққа ұрынды.

Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

Пайғамбарлардың барлығы бір тәухидке, яғни Аллаһтың бірлігіне шақырған. Сондықтан бір пайғамбарды мойындамау – барлығын мойындамаумен бірдей.
Аллаһтың елшілерін өтірікке шығару – ауыр күнә және адасушылықтың басы.
Құран Кәрімде өткен қауымдардың тарихы еске салынып, адамдарға ғибрат алуға шақырылады.
Хақты мойындап, пайғамбарлардың жолын ұстану – құтылудың жалғыз жолы.
Ислам діні барлық пайғамбарлардың жалғасы, ол – адамзатқа рақым және тура жол.

📜 Аят 158-162 — Аш-Шуара сүресі

158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Сонда оларға азап түсті. Әлбетте мұнда осы оқиғада дәлел-ғибрат бар. Алайда олардың көпшілігі иманға келмейді

159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Раббың бәрінен Үстем, ерекше Мейірімді

160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ

Лұттың елі елшілерді өтірікшіге шығарды

161إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ

Оларға ағайыны Лұт: «Сендер Аллаһтың жазасынан қорқып,сақтанбайсыңдарма

162إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

Ақиқатында мен сендерге сенімді бір Елшімін

← Аят 159 📖 Аш-Шуара Аят 161 →

Аш-ШуараҚұран тізімі

227Аят

MeccanRevelation

160Аят

Аударма — Аш-Шуара 160

Аш-Шуара сүресі Аят 160 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Лұттың елі елшілерді өтірікшіге шығарды

Сүресі Аят 160/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 158–162. Қазақ тілінде: Русский.