Asy-Syu'ara · 160/227
Terjemah Transliterasi — Asy-Syu'ara
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ ۝١٦٠
kazzabat qawmu Lootinil mursaleen
📖 Arti Bahasa Indonesia
Kaum Luth telah mendustakan rasul-rasul,

🎧 Dengarkan
📜

Terjemah — Tafsir

Makna Kata:

  • كَذَّبَتْ: Mendustakan, menolak kebenaran.
  • قَوْمُ لُوطٍ: Kaum Nabi Luth 'alaihissalam, yaitu penduduk kota Sodom.
  • الْمُرْسَلِينَ: Para rasul utusan Allah.

Tafsir:

Ayat ini mengabarkan tentang kebinasaan kaum Nabi Luth 'alaihissalam, yaitu penduduk kota Sodom yang terkenal dengan perbuatan keji yang belum pernah dilakukan oleh umat sebelumnya. Mereka mendustakan Nabi Luth ketika beliau menyampaikan risalah tauhid dan melarang mereka dari perbuatan keji tersebut.

Perlu dipahami bahwa ketika suatu kaum mendustakan rasul mereka, maka sebenarnya mereka telah mendustakan seluruh rasul Allah. Hal ini karena seluruh rasul membawa ajaran yang satu, yaitu mengesakan Allah dan menyeru kepada kebaikan. Maka mendustakan seorang rasul berarti menolak risalah yang dibawa oleh seluruh rasul.

Kaum Luth mendustakan Nabi Luth dengan sangat keras. Mereka tidak hanya menolak dakwahnya, tetapi juga mengancam akan mengusirnya dari negeri mereka. Mereka terus-menerus berada dalam kesesatan dan kemaksiatan, tidak mau menerima nasihat dan peringatan.

Kisah ini memberikan pelajaran berharga bagi kita bahwa kedurhakaan dan penolakan terhadap kebenaran akan berakibat pada kebinasaan. Allah Maha Kuasa untuk membinasakan siapa saja yang mendustakan para rasul-Nya, sebagaimana Dia telah membinasakan kaum-kaum sebelumnya.


Renungan dan Pelajaran:

Saudaraku yang dirahmati Allah, kisah kaum Nabi Luth ini hendaknya menjadi peringatan bagi kita semua. Betapa banyak umat sebelum kita yang binasa karena kesombongan dan keengganan mereka menerima kebenaran. Namun di sisi lain, kisah ini juga menunjukkan betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah senantiasa mengutus para rasul untuk membimbing manusia keluar dari kegelapan menuju cahaya iman.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai motivasi untuk senantiasa bersyukur atas nikmat iman dan Islam yang telah Allah berikan kepada kita. Kita bersyukur karena telah diberi petunjuk untuk mengenal Allah dan rasul-Nya, serta menjauhi segala perbuatan yang dimurkai-Nya. Semoga kita senantiasa istiqamah di atas jalan kebenaran dan dijauhkan dari segala bentuk kemaksiatan yang dapat mengundang murka Allah. Aamiin.



📜 Ayat 158-162 — Asy-Syu'ara

158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
maka mereka ditimpa azab. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat bukti yang nyata. Dan adalah kebanyakan mereka tidak beriman.
159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.
160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
Kaum Luth telah mendustakan rasul-rasul,
161إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ketika saudara mereka, Luth, berkata kepada mereka: mengapa kamu tidak bertakwa?"
162إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,
Asy-Syu'araIndeks Quran
227Ayat
MakkiyahRevelation
160Ayat

Terjemah — Asy-Syu'ara 160

Surat Asy-Syu'ara Ayat 160 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Kaum Luth telah mendustakan rasul-rasul,

Surat Ayat 160/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Asy-Syu'ara Dengarkan, Asy-Syu'ara Terjemah, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 158–162. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu