Ash-Shu'ara · 160/227
Oversettelse Translitterasjon — Sure Ash-Shu'ara
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ ۝١٦٠
kazzabat qawmu Lootinil mursaleen
📖 På Norsk
Lots folk kalte sendebudene for løgnere,

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Ord og uttrykk i verset:

  • قَوْمُ لُوطٍ – Lots folk, det vil si folket som bodde i Sodoma-området.
  • كَذَّبَتْ – fornektet, erklærte som løgn.
  • الْمُرْسَلِينَ – sendebudene, profetene.

Tolkning av verset:

Dette verset forteller at Lots folk fornektet sendebudene. Selv om de bare fornektet sin egen profet, Lot, fred være med ham, så regnes dette som en fornektelse av alle Guds sendebud. Grunnen er at alle profetene kom med samme grunnleggende budskap – nemlig troen på én Gud og lydighet mot Hans befalinger. Den som fornekter én profet, har i realiteten fornektet hele budskapet som alle sendebudene ble sendt med. Lots folk avviste hans kall til renhet og gode verdier, og de fortsatte i sin syndige atferd, noe som til slutt førte til Guds straff over dem.

Lærdommer og visdom fra verset:

  • Budskapet om troen på én Gud er felles for alle profetene, og å avvise én av dem er å avvise alle.
  • Sannheten er én og udelelig – den som forkaster den, har forkastet hele sannheten.
  • Dette verset advarer oss mot å følge våre egne ønsker og lidenskaper, slik Lots folk gjorde, og minner oss om at Guds straff kommer til dem som vedvarer i synd og fornektelse.
  • Det viser også Guds rettferdighet – Han sender alltid advarsler og veiledning før straffen kommer, slik at ingen kan unnskylde seg.


📜 Vers 158-162 — Sure Ash-Shu'ara

158فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
For straffen tok dem. Heri er visselig et tegn! Men folk flest tror ikke.
159وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Herren er den Mektige, den Nåderike.
160كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
Lots folk kalte sendebudene for løgnere,
161إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
da deres bror Lot sa til dem: «Vil dere ikke være gudfryktige?
162إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Jeg er et pålitelig sendebud til dere,
Ash-Shu'araKoranregister
227Vers
MekkanskRevelation
160Vers

Oversettelse — Ash-Shu'ara 160

Sure Ash-Shu'ara Vers 160 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Lots folk kalte sendebudene for løgnere,

Sure Vers 160/227 — Sure Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ash-Shu'ara Lytt, Sure Ash-Shu'ara Oversettelse, Sure Ash-Shu'ara mp3, Sure Ash-Shu'ara pdf. Vers 158–162. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers