Soera Ash-Shu'ara — Vers 164

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Ajr" (أجر): beloning, loon of vergoeding.
• "Rab al-'Alamin" (رب العالمين): Heer van de werelden, dat wil zeggen de Heer van alle schepselen, de hemelen, de aarde en alles wat daartussen bestaat.

Uitleg van de vers:

De Profeet Loet (vrede zij met hem) zegt tegen zijn volk: "Ik vraag jullie geen enkele beloning voor de boodschap die ik verkondig. Ik vraag geen geld, geen goederen, geen macht of enige vorm van wereldse vergoeding voor het overbrengen van de goddelijke boodschap. Mijn beloning ligt uitsluitend bij Allah, de Heer van alle werelden. Hij is Degene Die mij zal belonen voor mijn inspanningen, en ik verwacht niets van jullie behalve dat jullie de waarheid accepteren en jullie leven beteren."

Deze uitspraak toont de oprechtheid en zuiverheid van de profeten in hun missie. Zij nodigden de mensen niet uit tot geloof voor persoonlijk gewin, maar zuiver voor het welzijn van de mensheid en om hen te redden van de straf van Allah. De Profeet Loet benadrukt hier dat zijn enige doel is om zijn volk te waarschuwen voor de gevolgen van hun zondige daden en hen te leiden naar het rechte pad.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons een belangrijke les over oprechtheid in het uitnodigen naar het goede. Een ware gelovige die oproept tot het goede, doet dit niet voor materieel gewin of wereldse voordelen, maar zuiver voor de tevredenheid van Allah. Dit is een tijdloze les voor iedereen die anderen uitnodigt naar het goede: onze intentie moet zuiver zijn en onze beloning verwachten we alleen van Allah, de Heer van de werelden. Wanneer we deze zuiverheid van intentie hebben, zal Allah ons succes geven en onze inspanningen zegenen, zowel in dit leven als in het hiernamaals.