Sura Ash-Shu'ara — Versetto 176

Significato delle parole:

• Al-Aykah: la terra o la zona caratterizzata da alberi fitti e rigogliosi, che si intrecciano tra loro. Si riferisce al luogo in cui viveva il profeta Shu'ayb (pace su di lui) con il suo popolo.

Interpretazione del versetto:

Il popolo di Al-Aykah, ovvero gli abitanti di quella terra rigogliosa di alberi, smentì i messaggeri di Allah. Sebbene il loro profeta fosse Shu'ayb (pace su di lui), la loro smentita nei suoi confronti equivalse a una smentita di tutti i messaggeri, poiché tutti portavano lo stesso messaggio di fede nell'Unicità di Allah e di sottomissione a Lui. Il loro rifiuto non fu solo verso un uomo, ma verso la verità divina stessa, che era stata rivelata a tutti i profeti.

Shu'ayb, con saggezza e misericordia, disse loro: "Non temete Allah per la vostra idolatria e i vostri peccati? Io sono stato inviato a voi come messaggero per guidarvi sulla retta via, e sono custode fedele di ciò che Allah mi ha rivelato. Temete il Suo castigo e seguite la guida che vi ho portato, affinché possiate essere salvati. Non vi chiedo alcuna ricompensa per il mio invito alla fede: la mia ricompensa è solo presso il Signore dei mondi."

Messaggio per i credenti:

Questo versetto ci insegna che la verità è una sola, e chi rifiuta un messaggero di Allah rifiuta in realtà tutti i messaggeri, perché tutti hanno predicato lo stesso messaggio: l'adorazione di Allah solo, senza associargli nulla. Ci ricorda inoltre la bellezza dell'Islam: un invito gratuito, puro, senza interessi materiali, mosso solo dall'amore per il bene dell'umanità e dal desiderio di vederla nella luce della fede. Riflettiamo su quanto sia grande la misericordia di Allah, che ha inviato profeti in ogni epoca per guidare i popoli, e quanto sia importante rispondere a questo invito con cuore aperto e sincero, prima che sia troppo tardi. La via della fede è la via della pace e della salvezza, in questa vita e nell'Aldilà.