Ash-Shu'ara · 176/227
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ash-Shu'ara
كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ ۝١٧٦
Kazzaba As haabul Aykatil mursaleen
📖 Kwa Kiswahili
Watu wa Machakani waliwakanusha Mitume.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Al-Aykah: Ardhi au kijiji chenye miti mingi iliyofungamana, na inaelezwa kuwa ni mji wa watu wa Nabii Shu'ayb (A.S.).

Tafsiri ya Aya:

Watu wa kijiji chenye miti mingi iliyofungamana (watu wa Nabii Shu'ayb) waliwakanusha Mitume waliotumwa. Ingawa walimkabili Nabii Shu'ayb kwa ukanushaji, kwa kuwa yeye alikuwa mmoja wa Mitume, ukanushaji wao kwake ulikuwa ni ukanushaji wa Mitume wote kwa jumla, kwa sababu ujumbe wao ni mmoja — ujumbe wa Tawhid (kumuamini Mwenyezi Mungu Mmoja) na kuwakataa masanamu. Nabii Shu'ayb (A.S.) aliwaambia: "Je, hamuogopi adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa ushirikina wenu na maasi yenu? Hakika mimi nimetumwa kwenu na Mwenyezi Mungu kuwaelekeza, nami ni mwaminifu katika kufikisha ujumbe wake. Basi mcheni Mwenyezi Mungu na niifuate njia yake ili mupate kuongoka. Wala siwaombi malipo yoyote kwa kuwaongoa kwangu; malipo yangu yako kwa Mola wa walimwengu."

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Ukanushaji wa Mtume mmoja ni ukanushaji wa Mitume wote, kwa sababu dini yao yote ni moja — dini ya Uislamu na kumuabudu Mwenyezi Mungu Mmoja.
  2. Wajibu wa kila Mtume ni kufikisha ujumbe kwa uaminifu na uwazi, bila kuficha chochote.
  3. Waumini wanapaswa kuwa na subira na uthabiti katika kuitangaza haki, hata kama watakabiliwa na ukanushaji na upinzani.
  4. Mwenyezi Mungu huwasaidia Mitume wake na kuwashinda maadui zao, kama alivyowaangamiza watu wa Aykah kwa adhabu baada ya ukanushaji wao.
  5. Kuwakumbusha watu juu ya adhabu ya Mwenyezi Mungu ni njia bora ya kuwaongoza kwenye imani na kuwaepusha na maasi.


📜 Aya 174-178 — Sura Ash-Shu'ara

174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Hakika katika hayo ipo Ishara. Na hawakuwa wengi wao wenye kuamini.
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Na hakika Mola wako Mlezi bila ya shaka ndiye Mwenye nguvu, Mwenye kurehemu.
176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
Watu wa Machakani waliwakanusha Mitume.
177إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Shuaibu alipo waambia: Je! Hamfanyi mkamchamngu?
178إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Hakika mimi kwenu ni Mtume muaminifu.
Ash-Shu'araFaharasa ya Qurani
227Aya
MakkaRevelation
176Aya

Tafsiri — Ash-Shu'ara 176

Sura Ash-Shu'ara Aya 176 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Watu wa Machakani waliwakanusha Mitume.

Sura Aya 176/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 174–178. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema