Ash-Shu'ara · 190/227
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Ash-Shu'ara
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٩٠
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 S Tamazight
Deg wayagi, d assekni, war ccekk. Tegwti degsen, ur llin d lmumnin.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • آية: d assekni d tirmit i d-yemmalen tezmert n Öebbi.
  • akṯaruhum: aṭas nnsen, i.e. tegrumma tameqrant degsen.
  • mu’minīn: wid iumnen s tidet, wid iqeblen leḥnun n Öebbi s wul.

Tafsir n tmassant:

Ih, deg wayen i d-yeffɣen i ugdud n Cuεayb, mi ten-id-iwwet Öebbi s uqehiye, deg waya s tidep d assekni d tirmit i d-yesskanen tezmert n Öebbi akked tiddit n uqehiye i wid ijehlen, d asmekti i wid iqeddcen. Maca tegrumma tameqrant degsen ur tumin ara, ur d-ssuturen ara ssmaê, ur xedmen ara leḥsab i wayen i ten-id-iwwten, imi ttewlellsen akked tuffra n wulawen nnsen.

Ifaýiḍ i d-nekkes:

  • Assekni n Öebbi d ûûeýban, maca aṭas n medden ur t-ssuturen ara, ur t-ttmektayen ara.
  • Tayri n Öebbi d leḥnun nnes ur d-ttwafhamen ara s wul ijehlen.
  • Lqur'an itent-iqqim d asmekti i wid ibɣan ad xedmen leḥsab, maca aṭas n medden ur t-ssemrasen ara.
  • Asmekti i lmumin iwakken ad yezger di teqbaylit nns, ad iqqim d aqdim di leḥsab n Öebbi.


📜 Aya 188-192 — Sura Ash-Shu'ara

188قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Inna: "Mass iw Iéôa, sennig wiyav, ayen txeddmem".
189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Skaddben t. Iwwet iten uâaqeb, deg wass n tillas. D aâaqeb, s tidep, n wass abarar.
190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Deg wayagi, d assekni, war ccekk. Tegwti degsen, ur llin d lmumnin.
191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Mass ik, s tidep, ar Neppa d Uzmir, Ipêunu.
192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Ar wagi, war ccekk, d ayen id Issers Mass imavalen.
Ash-Shu'araLqaɛida n Quran
227Aya
MeccanRevelation
190Aya

Astrar — Ash-Shu'ara 190

Sura Ash-Shu'ara Aya 190 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Deg wayagi, d assekni, war ccekk. Tegwti degsen, ur llin…

Sura Aya 190/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Ash-Shu'ara Seld, Sura Ash-Shu'ara Astrar, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 188–192. S Tamazight: العربية.




Alquran


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers