Sura Ash-Shu'ara — Aya 190

Maana ya Maneno:

• Āyah (آيَةً): Ishara au dalili kubwa inayoonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu.
• Aktharuhum (أَكْثَرُهُمْ): Wengi wao, yaani walio wengi miongoni mwa watu hao.
• Mu’minīn (مُؤْمِنِينَ): Wanaoamini kwa dhati na kufuata mawaidha.

Tafsiri ya Aya:

Hakika katika yale yaliyotajwa ya adhabu iliyowashukia watu wa Shuaib (AS) — waliopoangamizwa kwa kukanusha ukweli — kuna ishara kubwa na dalili wazi inayoonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuwaadhibu wakanushaji, na pia ni mazingatio kwa wale wanaotaka kujifunza. Lakini wengi wao hawakuwa wenye kuamini, wala hawakujifunza kutokana na mazingatio hayo, wala hawakujisadiki kwa mawaidha yaliyowafikia. Hii inaashiria kuwa wengi wao walikuwa wamezidi katika ukanushaji na kufuata ujinga wao, hivyo hawakufaidika na dalili zilizowajia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatufundisha kwamba adhabu za Mwenyezi Mungu kwa wakanushaji ni ishara kubwa ya uweza Wake, na inapaswa kumfanya mtu ajichunguze na kurejea kwenye njia ya haki kabla ya kuadhibiwa.
2. Inaonyesha kwamba kukataa kwa wengi kufuata ukweli hakupunguzi ukweli wake; bali ukweli unabaki wazi, na mwenye akili timamu ndiye anayefaidika nayo.
3. Inatuhimiza kuwa makini na mazingatio ya Mwenyezi Mungu katika historia ya mataifa yaliyopita, kwani hayo ni mwanga wa kuongoza kwenye Imani na kuepuka makosa yale yale.
4. Inatukumbusha kwamba Imani si kwa wingi wa watu, bali kwa ukweli na utiifu kwa Mwenyezi Mungu; hivyo tusijali kuwa wachache katika kufuata haki, maana wengi wanaweza kuwa kwenye makosa.