Ash-Shu'ara · 190/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٩٠
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Da Hausa
Lalle a cikin wancan haƙĩka akwai ãya, amma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

A cikin wannan ayar babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai an fahimci cewa "wannan" (ذَٰلِكَ) yana nuni ne ga azabar da aka saukar da mutanen Shu'aib, kamar yadda aka ambata a ayoyin da suka gabata.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne, a cikin abin da aka ambata na halaka da azabar da ta sauka wa mutanen Shu'aib, akwai wata alama mai bayyanawa da ke nuna ikon Allah da kuma hukuncinsa ga masu ƙaryatawa. Wannan alama ce mai cike da hikima ga duk wanda yake da hankali kuma yana so ya yi tunani da kuma gargaɗi. Amma duk da haka, mafi yawansu ba su zama masu imani ba, saboda taurin zuciyarsu da bijirewa ga gaskiya, don haka ba su amfana da waɗannan ayoyi da gargaɗin ba.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa azabar Allah gaskiya ce, kuma tana zuwa ga masu ƙaryatawa a duk lokacin da suka yi ta ƙaryatawa, don haka ya kamata mu yi imani da Allah kuma mu guji abin da yake saukar da azaba.
  2. Yana nuna cewa yawancin mutane ba sa amsa ga gargaɗi, don haka kada mu yi mamaki idan muka ga mutane da yawa suna bijirewa ga gaskiya, amma mu ci gaba da yin aikin da ya dace.
  3. Yana ƙarfafa mu mu kasance daga cikin waɗanda suka amsa ga imani, kuma mu yi ƙoƙari mu zama daga cikin 'yan tsiraru masu bi, domin su ne masu nasara a duniya da lahira.
  4. Yana tunatar da mu cewa al'amarin Allah babba ne, kuma duk wanda ya bijire masa, to lalle azabarsa mai tsanani ce, don haka mu yi sauri mu tuba kafin azabar ta zo.


📜 Aya 188-192 — Surah Ash-Shu'ara

188قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Ya ce: "Ubangijĩna ne Mafi sani ga abin da kuke aikatãwa."
189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Sai suka ƙaiyatã shi, sabõda haka, azãbar rãnar girgije ta kãma su. Lalle ne ita, tã kasance azãbar yini mai girma.
190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle a cikin wancan haƙĩka akwai ãya, amma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.
191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle Ubangijĩnka, haƙĩƙa, Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.
192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Kuma lalle shi (Alƙur'ãni), haƙĩƙa, saukarwar Ubangijinhalittu ne.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
190Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 190

Surah Ash-Shu'ara Aya 190 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle a cikin wancan haƙĩka akwai ãya, amma mafi yawansu…

Surah Aya 190/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 188–192. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers