众诗人章 · 190/227
翻译 音译 — 章 众诗人章
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٩٠
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 中文意思
此中确有一个迹象,但他们大半是不信道的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • آية: 迹象、教训、明证。
  • أكثرهم مؤمنين: 他们中的大多数人是信仰者。

تفسير الآية:

在这节经文中,真主告诉我们:在舒阿卜先知(愿主赐他平安)的族人被毁灭的事件中,确实包含着一个伟大的迹象和深刻的教训。这个迹象就是:真主以他的全能惩罚了那些否认真理、拒绝信仰的人,使他们遭受毁灭性的惩罚,而这一切都是因为他们顽固地拒绝真主的使者,坚持他们的迷误和罪恶。

这节经文强调,尽管真主通过他的使者们展示了无数的奇迹和明证,但大多数人仍然没有成为信仰者。他们看到了这些迹象,却依然固执己见,不愿接受真理。这说明了人心的顽固和迷误的深重,同时也提醒我们:信仰是真主的恩赐,只有那些内心纯净、愿意寻求真理的人才能获得。

对于今天的人们来说,这节经文是一个深刻的提醒:我们应该从历史中吸取教训,不要重蹈那些否认真理者的覆辙。真主的迹象无处不在——在宇宙的创造中,在生命的奥秘中,在历史的变迁中——但只有那些用心思考、用理智参悟的人才能从中获益。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!让我们以敬畏之心思考这节经文,它不仅仅是对过去民族的叙述,更是对全人类的警示。真主在古兰经中反复告诉我们:信仰是通往成功的唯一道路,而否认真理只会带来毁灭。让我们珍惜真主赐予我们的信仰,坚定地走在正道之上,不要成为那些“大多数”中的一员——那些看到了迹象却依然不信的人。祈求真主坚定我们的信仰,使我们成为真正敬畏他的信士!阿敏!



📜 节 188-192 — 章 众诗人章

188قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
他说:我的主是最知道你们的行为的。
189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
他们否认他,他们就遭受阴影之日的刑罚。那确是重大日的刑罚。
190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
此中确有一个迹象,但他们大半是不信道的。
191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
你的主确是万能的,确是至慈的。
192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
这《古兰经》确是全世界的主所启示的。
众诗人章章节索引
227
MeccanRevelation
190

翻译 — 众诗人章 190

章 众诗人章 节 190 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 此中确有一个迹象,但他们大半是不信道的。

章 节 190/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 188–192. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们