Аш-Шуара сүрөсү — Аят 205

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• أَفَرَأَيْتَ: "Айтчы мага" же "билип алдыңбы" деген мааниде, ой жүгүртүүгө чакыруу.
• مَتَّعْنَاهُمْ: "Биз аларды пайдаландырдык" — башкача айтканда, дүйнө жашоосунда нээматтарды берип, жыргалчылыкка бөлөдүк.
• سِنِينَ: "Жылдар" — көп жылдар, узак убакыт дегенди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, айтчы мага: эгерде Биз бул каапырларга, башкача айтканда, сен алып келген ыйманга жүз буруп, кайта берген адамдарга узак жылдар бою дүйнөнүн нээматтарын берип, жашоолорун узартып, азаптарын кечиктирип койсок, бул аларга эмне пайда берет? Аларга убада кылынган азап келгенде, ошол узак жылдардагы жыргалчылык аларды куткара албайт. Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кайрылып, каапырларга каршы далил келтирүүдө: дүйнөдөгү убактылуу жыргалчылык жана азаптын кечиктирилиши, акырында келе турган азапты токтото албайт. Канчалык узак жашап, канчалык көп нээматтарга бөлөнсө да, эгер алар ыйман келтирбесе, акыретте азапка дуушар болушат. Бул аят аларга берилген мөөнөттүн узактыгы аларды куткарбастыгын, тескерисинче, бул мөөнөт аларга каршы далил болоорун эскертүүдө.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделерине мөөнөт берет, бирок бул мөөнөт тобо кылуу үчүн эмес, тескерисинче, тообо кылып, туура жолго түшүү үчүн берилген мүмкүнчүлүк.
• Дүйнөнүн жыргалчылыгы убактылуу жана алдамчы; ал акыреттеги азаптан куткарбайт.
• Аллахтын азабы кечиксе да, ал сөзсүз келет; ошондуктан адам ыйманга шашылышы керек.
• Ыймансыздарга берилген нээматтар — бул сыноо, алардын акыбети кайгылуу болот.
• Бул аят бизди дүйнөгө алданып калбоого, акыретти ойлоп, ыймандуу жашоого чакырат. Ислам дини адамды акыл-эс менен ойлонууга, убакытты туура пайдаланууга үндөйт.