Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Ara'ayta – menga xabar ber, ayt-chi.
- Matt'ahum – ularga muhlat berib, ne'matlar bilan foydalantirsak.
- Sinin – ko'p yillar.
Tafsir:
Ey Rasululloh! Ayting-chi, agar Biz bu mushriklarga uzoq yillar davomida dunyo ne'matlarini berib, hayotlarini cho'zib qo'ysak-u, so'ngra ularga va'da qilingan azob tushsa, bu muhlat va ne'matlar ularni azobdan qutqara oladimi? Albatta, yo'q! Chunki ular o'zlariga berilgan bu muhlatdan foydalanib, Allohning birligiga iymon keltirmadilar va Rasulini yolg'onchi qildilar. Uzoq umr ko'rish, mol-mulk va farzandlar bilan zavqlanish ularni Allohning jazosidan saqlab qola olmaydi. Bu dunyo ne'matlari faqat sinov va imtihondir, oxiratdagi azob esa ularning kufri tufayli muqarrardir.
Foydalar:
- Dunyoning uzoq umri va ne'matlari insonni Allohning azobidan qutqara olmaydi. Shuning uchun mo'min kishi dunyoga berilib ketmasdan, oxirat uchun amal qilishi lozim.
- Alloh taolo bandalariga muhlat berishi ularning yaxshi holatda ekanidan dalolat emas, balki ularga tavba qilish imkoniyatini berishdir. Bu esa Allohning rahmati va hikmatidir.
- Inson umrining uzunligi yoki qisqaligi emas, balki undan qanday foydalangani muhimdir. Uzoq umrni Allohga ibodat va toat bilan o'tkazgan kishi haqiqiy baxtga erishadi.
- Bu oyat musulmonlarga sabr va matonat o'rgatadi: kofirlarning dunyoviy ne'matlari sizni aldamasin, chunki ularning oxirati azobdir.
📜 Oyat 203-207 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 205
Shu'aro surasi Oyat 205 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Айтгин-чи, агар Биз уларни йилларча ҳузурлантирсак-да.Sura Oyat 205/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 203–207. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








