Şüəra surəsi — Ayə 215

SÖZLƏRİN İZAHI:

• وَاخْفِضْ (vəx-fid): "Aşağı sal", "endir" mənasındadır. Burada məcazi mənada "yumşalt", "mülayim et" deməkdir.
• جَنَاحَكَ (cənâhəkə): "Qanadını". Ərəb dilində "qanad salmaq" təvazökarlıq və şəfqət göstərməkdən kinayədir. Quş balalarını qanadının altına alıb qoruduğu kimi, möminlərə də şəfqət və mərhəmətlə yanaşmağı ifadə edir.
• لِمَنِ اتَّبَعَكَ (liməni-ttəbə'əkə): "Sənə tabe olanlara", "sənin ardınca gələnlərə".
• مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (minəl-mü'minîn): "Möminlərdən olanlara".

AYƏNİN TƏFSİRİ:

Allah-Təala Öz Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək buyurur ki, ona iman gətirib ardınca gedən möminlərə qarşı yumşaq davransın, təvazökar olsun və onlara şəfqətlə yanaşsın. Yəni sənə iman gətirənlərin qəlblərini qazanmaq üçün onlarla danışarkən mülayim ol, rəftarında yumşaqlıq göstər, onları özündən uzaqlaşdırma. Bu, həm sözdə, həm də əməldə təvazökarlığı əhatə edir.

Bu ayə Peyğəmbərimizin (s.a.v.) ümmətinə qarşı necə mehriban və şəfqətli olduğunu göstərir. O, möminlərə ata kimi qayğı göstərir, quşun balasını qanadı altına alması kimi onları qoruyur və əhatə edirdi. Bu davranış təkcə Peyğəmbərə aid deyil — hər bir möminə də öyrədilir: iman qardaşlarına qarşı təvazökar olmaq, onlara yumşaq davranmaq və qəlblərini qırmaqdan çəkinmək lazımdır.

Diqqət yetirilməli bir məqam da budur ki, bu şəfqət və təvazökarlıq yalnız sənə iman gətirib tabe olan möminlərə aiddir. Çünki iman etməyənlərə, ikiüzlülərə və fasiqlərə qarşı belə yumşaqlıq göstərilməz — onlara qarşı haqqın tərəfində möhkəm dayanmaq lazımdır.

Ey mömin qardaşım! Bu ayə bizə öyrədir ki, İslam qardaşlığı sevgi, şəfqət və təvazökarlıq üzərində qurulmuşdur. Gəl, biz də bir-birimizə qarşı yumşaq olalım, qəlbləri qıran sözlərdən uzaq duralım, bir-birimizi bağışlayıb əhatə edək. Çünki bu, Peyğəmbərimizin (s.a.v.) yolu və Quranın bizə göstərdiyi gözəl əxlaqdır. Allah bizləri bu gözəl əxlaqla bəzəyənlərdən etsin!