Аш-Шуара сүрәсе — Аять 35

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يُرِيدُ — тели, күзләгән.
• أَرْضِكُم — сезнең җирегез, Миср дигән сүз.
• بِسِحْرِهِ — үзенең сихры (тылсымы) белән.
• فَمَاذَا تَأْمُرُونَ — ничек киңәш бирәсез, нинди фикердә торасыз?

Аять тәфсире:

Фиргавен үзенең әйләнәсендәге юлбашчыларга һәм кавеменең олугларына мөрәҗәгать итеп, аларны Мусага каршы коткылый. Ул әйтә: "Муса сезне үзенең сихры аша үз җирегездән куып чыгарырга тели. Ул сезнең хәлегезне бозып, үзе хаким булырга омтыла. Ә сез ничек уйлыйсыз, аңа каршы нинди чара күрергә кирәк? Мин сезнең киңәшегезне тыңларга әзер."

Фиргавен бу сүзләре белән халыкны куркытырга тырыша, аларның йөрәкләренә шик сала һәм Мусаның могҗизасын гади сихыр итеп күрсәтергә тели. Ул үзен акыллы һәм халыкның яклаучысы итеп күрсәтергә тырыша, ә чынлыкта ул ялганчы һәм залим иде. Аның максаты — Мусаның дәгъватын бозып, халыкны иманнан ераклаштыру иде.

Аятьтән алынган файдалар:

• Бу аять безгә хакыйкать юлыннан баручыларга каршы ялганчыларның ничек корбан корырга тырышуын күрсәтә. Фиргавен кебек залимнәр һәрвакыт хакны яшерү өчен төрле хәйләләр уйлыйлар.
• Моннан безгә гыйбрәт: хак дин вәгазьчеләренә каршы чыккан кешеләр аларны гаепләргә, ялган сүзләр таратырга тырышалар, ләкин Аллаһ үзенең ярдәмен чын динчеләргә җибәрә.
• Бу аять безне Аллаһның кодрәтенә ышанырга һәм һәрбер авырлыкта Аңа таянырга өйрәтә. Фиргавеннең барлык хәйләләренә карамастан, Мусаның хаклыгы җиңде.
• Шулай ук бу аятьтән безнең өчен гыйбрәт: дин эшендә киңәшләшү мөһим, ләкин киңәшне Аллаһудан куркып, хакыйкатьне эзләп бирергә кирәк, ә залимнәрнең коткысына бирелергә түгел.