Surah Ash-Shu'ara — Aya 35

Ma'anar Kalmomi:

• "Yuriidu": yana nufin yana so da niyya.
• "Yukhrijakum": ya fitar da ku.
• "Ardikum": ƙasarku (Masar).
• "Sihrihi": da sihirinsa (da tsafinsa).
• "Famaazaa ta'muruun": to mene ne kuke ba da umarni ko shawara a kansa?

Tafsiri:

A cikin wannan aya, Allah yana ba mu labarin abin da Fir'auna ya faɗa wa manyan mutanensa daga mutanensa, domin ya hana su gaskata da annabin Allah Musa (lafiya ta tabbata a gare shi). Ya ce musu: "Wannan Musa mai sihiri ne gwani, kuma burinsa shi ne ya fitar da ku daga ƙasarku da sihirinsa, don ya mallake ku ya kuma kwace muku mulkinku. To, mene ne kuke ba ni shawara a kansa? Menene ra'ayinku game da yadda za mu magance shi?"

Fir'auna ya yi haka ne domin ya tada hankalin mutanensa game da Musa, ya kuma sa su ji tsoron rasa ƙasarsu da matsayinsu, don su ƙi yarda da shi. Ya kuma nuna musu cewa shi mai shawara ne a gare su, alhali kuwa a gaskiya shi ne mai girman kai da zalunci, yana son ya ci gaba da mulkin ƙasar da rashin adalci.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Imani da cewa Allah yana taimakon annabinsa Musa, kuma duk makircin Fir'auna da mutanensa ba su da amfani a gaban ikon Allah.
2. Nuna cewa maƙiya na amfani da dabarun tsoratarwa da ƙarya don hana mutane bin gaskiya, amma mu mun san cewa gaskiya za ta yi nasara.
3. Ƙarfafa wa Musulmi cewa kada su ji tsoron maganganun maƙiya, domin Allah yana tare da masu imani.
4. Nuna cewa shawara ga mutane na iya zama mai kyau ko mara kyau, amma dole ne mu nemi shawara daga masu hikima da adalci, ba daga masu zalunci ba.
5. A cikin wannan labari akwai ta'aziyya ga duk wanda ke fuskantar adawa a hanyar Allah, domin nasara tana zuwa bayan haƙuri da dogaro ga Allah.