Сүрәсе Аш-Шуара Аять 34 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Фиргаун әйтте: "Бу Муса барыгыздан да остарак сихерчедер.

Аш-Шуара · 34/227

Тәрҗемә Транслитерация — Аш-Шуара

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Qaala lilmala-i hawlahooo inna haazaa lasaahirun `aleem

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Фиргаун әйтте: "Бу Муса барыгыздан да остарак сихерчедер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 32-36 — Аш-Шуара

32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ

Муса таягын җиргә ташлады, шуннан соң ул йөрүче зур елан булды.

33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ

Вә кулын култыгына тыгып чыгарды, караучыларга күзне чагылдырырлык ак булып чыкты.

34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Фиргаун әйтте: "Бу Муса барыгыздан да остарак сихерчедер.

35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

Үзенең сихере белән сезне Мысыр җиреннән чыгарырга телидер "Үзенең олугъларына: "Миңа нинди әмер бирәсез шуны кыйлырмын", – диде.

36قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Олугълары әйтте: "Мусаны вә кардәше Һарунны бикләп куй, вә сихерчеләрне чакырырга кешеләр җибәр.

← Аять 33 📖 Аш-Шуара Аять 35 →

Аш-ШуараКоръән исемлеге

227Аять

MeccanRevelation

34Аять

Тәрҗемә — Аш-Шуара 34

Сүрәсе Аш-Шуара Аять 34 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Фиргаун әйтте: "Бу Муса барыгыздан да остарак сихерчедер.

Сүрәсе Аять 34/227 — Аш-Шуара الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара Тыңла, Аш-Шуара Тәрҗемә, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Аять 32–36. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3