సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 35

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُرِيدُ: కోరుకుంటున్నాడు, ఉద్దేశిస్తున్నాడు.
• يُخْرِجَكُم: మిమ్మల్ని వెలివేయడం, బయటకు పంపడం.
• بِسِحْرِهِ: అతని మాయాజాలం ద్వారా, అతని ఇంద్రజాలం చేత.
• فَمَاذَا تَأْمُرُونَ: మరి మీరు ఏమి ఆదేశిస్తారు? మీ అభిప్రాయం ఏమిటి?

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

ఫిరౌన్ తన ప్రజల ప్రముఖులతో, ముఖ్యంగా తన ఆస్థాన ప్రధానులతో ఇలా అన్నాడు: ఈ మూసా ఒక నిపుణుడైన మాయావి, ఇంద్రజాలికుడు. అతను తన మాయాజాలం శక్తితో మిమ్మల్ని మీ స్వదేశం నుండి, అంటే ఈజిప్టు భూమి నుండి వెలివేయాలని, బహిష్కరించాలని కోరుకుంటున్నాడు. అతను మీపై విజయం సాధించి, మిమ్మల్ని ఇక్కడ నుండి తరిమికొట్టే ప్రయత్నంలో ఉన్నాడు. కాబట్టి ఈ విషయంలో మీరు ఏమి సూచిస్తారు? అతని పట్ల మనం ఎలాంటి చర్య తీసుకోవాలి? మీ అభిప్రాయాన్ని, మీ సలహాను చెప్పండి, నేను దానినే అనుసరిస్తాను అని ఫిరౌన్ తన ప్రజలను ప్రశ్నించాడు. ఇది వాస్తవానికి ఫిరౌన్ తన ప్రజలను మూసా (అలైహిస్సలాం) పట్ల భయపెట్టడానికి, విశ్వాసం నుండి వారిని దూరం చేయడానికి వేసిన ఒక ఎత్తుగడ. మూసా తెచ్చిన సత్యం, అతని అద్భుతాలు ప్రజల హృదయాలను ఆకర్షించకుండా ఉండేందుకు, వారు విశ్వసించకుండా ఉండేందుకు ఫిరౌన్ ఈ విధంగా ప్రజలను రెచ్చగొట్టాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు, పాఠాలు:

• అహంకారం, అధికార మదం ఉన్న వ్యక్తులు సత్యాన్ని ఎదుర్కోలేక, దానిని అణచివేయడానికి అబద్ధాలను, కుట్రలను ఆశ్రయిస్తారు.
• సత్యాన్ని, దైవ ప్రవక్తలను వ్యతిరేకించేవారు తమ అనుచరులను తమతో పాటు నాశనం చేసుకుంటారు.
• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ఎప్పుడూ రక్షిస్తాడు, వారి శత్రువుల కుట్రలను విఫలం చేస్తాడు.
• మనం ఎప్పుడూ సత్యాన్ని గుర్తించి, అబద్ధపు నాయకుల మాటలను, ప్రచారాలను నమ్మకూడదు.
• ఇస్లాం, ఖుర్ఆన్ సత్యాన్ని, న్యాయాన్ని, ధర్మాన్ని ప్రోత్సహిస్తాయి; అవి మానవాళికి మార్గదర్శకం.