Sura Ash-Shu'ara — Vers 38

Ordforklaringer:

• "fajumi'a": blev samlet.
• "al-saharatu": troldmændene.
• "li-miqati yawmin ma'lum": til en fastsat tid på en kendt dag.

Tolkning af verset:

Da troldmændene var blevet samlet af Farao og hans folk, blev de kaldt til en bestemt tid og et bestemt sted, der var kendt på forhånd. Dette var på dagen for "al-zinah" (prydelsens dag), som var en årlig festdag, hvor folk pyntede sig og samledes. Tidspunktet var om formiddagen, og stedet var fastlagt, så alle kunne samles for at overvære konkurrencen mellem Moses (fred være med ham) og troldmændene. Farao havde beordret, at troldmændene skulle samles på denne dag for at møde Moses og besejre ham i en offentlig konkurrence, og folk blev opfordret til at deltage i håb om, at troldmændene ville vinde.

Lærdomme og budskaber fra verset:

Dette vers viser os, hvordan sandheden og løgnen mødes i en åben konfrontation, og hvordan Allah (Gud) lader begge parter forberede sig til den fastsatte tid. Det lærer os, at troen på Allah ikke kræver frygt for fjendens styrke eller antal, for Allahs hjælp kommer til dem, der stoler på Ham. Det understreger også vigtigheden af at være forberedt og organiseret i mødet med udfordringer, samtidig med at man er overbevist om, at udfaldet altid ligger i Allahs hænder. Verset opmuntrer os til at reflektere over, hvordan Allahs magt overgår al menneskelig planlægning og magt, og at sandheden i sidste ende altid sejrer over løgnen, uanset hvor stærk modstanderen synes at være.