Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки ба шарҳ ниёз доранд:
— «Сҳар» (سَحَرَة) — ҷамъи «соҳир», яъне ҷодугар, афсунгар.
— «Миқот» (مِيقَات) — вақти муайяншуда, замони муқарраргардида.
— «Явми маълум» (يَوْمٍ مَّعْلُوم) — рӯзи маълуму муайян, ки ҳама аз он огоҳ буданд.
- Тафсири оят:
Пас аз он ки Мӯсо (алайҳис-салом) мӯъҷизаи худро нишон дод ва Фиръавн аз ӯ ғолиб омада натавонист, Фиръавн қарор дод, ки бо ҷодугаронаш Мӯсоро рӯ ба рӯ кунад. Ӯ ҳамаи ҷодугарони машҳури кишварро ҷамъ овард ва барои ин мусобиқа вақту замони муайян — рӯзи ид ва зинати онҳо, ки мардум дар он рӯз барои тамошо ҷамъ мешуданд, таъин кард. Ҳадафи Фиръавн он буд, ки дар назди мардуми бисёр ҷодугарон пирӯз шаванд ва мардум бовар кунанд, ки Мӯсо ҷодугар аст, на паёмбари Худо. Ҳамин тавр, ҷодугарон дар он рӯзи муайян ва дар он ҷои муқарраргардида ҷамъ оварда шуданд, то бо Мӯсо (алайҳис-салом) рӯ ба рӯ шаванд.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд:
— Худованд ҳатто душманони паёмбаронашро воситаи нишон додани ҳақиқат мегардонад; онҳо ҳар чӣ бештар ҷамъ шаванд, ҳақиқат равшантар зоҳир мешавад.
— Ҳақ ҳамеша ғолиб аст, ҳарчанд душманон бо тамоми нерӯ ва тадбирҳои худ бар зидди он бархезанд.
— Сабру тоқати паёмбарон ва боварии онҳо ба ёрии Худо намунаи ибрат аст барои ҳамаи мӯъминон.
— Худо ҳақро бо воситаҳои гуногун пирӯз мегардонад, то мардум дар бораи қудрати Ӯ андеша кунанд ва ба роҳи рост ҳидоят ёбанд.
📜 Оят 36-40 — Сураи Аш-Шуара
Тарҷума — Аш-Шуара 38
Сураи Аш-Шуара Оят 38 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ҷодугаронро дар рӯзе муъайян ба ваъдагоҳ оварданд.Сураи Оят 38/227 — Сураи Аш-Шуара الشعراء (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аш-Шуара Гӯш кун, Сураи Аш-Шуара Тарҷума, Сураи Аш-Шуара mp3, Сураи Аш-Шуара pdf. Оят 36–40. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аш-Шуара
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


