Ash-Shu'ara · 38/227
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ash-Shu'ara
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝٣٨
Fa jumi`as saharatu limeeqaati Yawmim ma`loom
📖 Kwa Kiswahili
Basi wakakusanywa wachawi wakati na siku maalumu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • Fajumi'a: Wakusanywa pamoja.
  • As-saharatu: Wachawi (wale waliokuwa wataalamu wa uchawi).
  • Li-miqaati: Kwa wakati uliowekwa maalum.
  • Yawmin ma'luum: Siku inayojulikana kwa watu wote.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kwamba Firauni aliwakusanya wachawi wake wote waliokuwa hodari, na akawawekea wakati maalum na siku inayojulikana kwa ajili ya kukabiliana na Nabii Musa (alayhi salam). Siku hiyo ilikuwa ni siku ya mapambo na sikukuu yao ya kila mwaka, ambayo watu walijikusanya na kupamba. Firauni alitaka kuwashangaza watu na kuwaonyesha nguvu ya wachawi wake, akitumaini kwamba wao watamshinda Musa na hivyo kudhoofisha msimamo wake. Aliwataka watu wote wakusanyike siku hiyo ili washuhudie mashindano hayo, kwa matumaini kwamba ushindi utakuwa kwa wachawi wake.

Faida Zinazopatikana Katika Aya:

  1. Mwenyezi Mungu ndiye anayeendesha mipango yote; Firauni alikusanya wachawi wake kwa ajili ya kumshinda Musa, lakini Mwenyezi Mungu alikuwa amepanga ushindi wa haki juu ya batili.
  2. Uthabiti wa waja wa Mwenyezi Mungu; Nabii Musa alikabiliana na changamoto hiyo kwa imani na kumtegemea Mwenyezi Mungu, nasi tunajifunza kuwa hakuna nguvu inayoweza kushinda nguvu ya Mwenyezi Mungu.
  3. Sikukuu na mapambo ya watu wasiomjua Mungu hayana manufaa yoyote mbele ya ukweli; Mwenyezi Mungu alifanya siku hiyo kuwa shahidi wa ushindi wa Imani juu ya Uchawi.
  4. Aya inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake wanaoamini na kuwapa ushindi hata wakati wa changamoto kubwa, na kwamba haki daima hushinda batili.


📜 Aya 36-40 — Sura Ash-Shu'ara

36قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
Wakasema: Mpe muda yeye na nduguye na uwatume mijini wapigao mbiu ya mgambo.
37يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ
Wakuletee kila mchawi bingwa mtaalamu.
38فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
Basi wakakusanywa wachawi wakati na siku maalumu.
39وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
Na watu wakaambiwa: Je! Mtakusanyika?
40لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Huenda tutawafuata wachawi wakiwa wao ndio watakao shinda.
Ash-Shu'araFaharasa ya Qurani
227Aya
MakkaRevelation
38Aya

Tafsiri — Ash-Shu'ara 38

Sura Ash-Shu'ara Aya 38 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi wakakusanywa wachawi wakati na siku maalumu.

Sura Aya 38/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 36–40. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema