Şüəra surəsi — Ayə 49

Sözlərin izahı:

• آمَنتُمْ لَهُ: Ona (Musaya) iman gətirdiniz.
• قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ: Sizə izin verməzdən əvvəl.
• كَبِيرُكُمُ: Böyüyünüz, başçınız, müəlliminiz.
• مِنْ خِلَافٍ: Çarpaz şəkildə — yəni sağ əl ilə sol ayağı və ya sol əl ilə sağ ayağı kəsmək.
• لَأُصَلِّبَنَّكُمْ: Sizi mütləq çarmıxa çəkəcəyəm.
• أَجْمَعِينَ: Hamınızı, bütünlüklə.

Ayənin təfsiri:

Firon, sehrbazların Musaya iman gətirdiyini görəndə təkəbbür və qəzəblə onlara üz tutdu. Dedi: "Mən sizə izin verməmişdən əvvəl ona iman gətirdiniz?!" Bu sözləri ilə o, özünü ilah kimi görməyə davam edirdi — sanki iman gətirmək də onun əmri ilə olmalı idi. Sonra isə sehrbazları təhqir edərək dedi: "Şübhəsiz ki, o, sizə sehr öyrədən böyüyünüzdür!" Firon bununla sehrbazları Musanın əslində onların müəllimi olduğunu və hamısının birlikdə hiylə qurduğunu iddia edirdi. Amma bu, açıq-aşkar yalandan başqa bir şey deyildi — çünki sehrbazlar Musanı o vaxta qədər tanımırdılar və onunla heç bir əlaqələri yox idi.

Firon onları hədələyərək dedi: "Tezliklə biləcəksiniz! Mütləq sağ əllərinizi sol ayaqlarınızla, yaxud sol əllərinizi sağ ayaqlarınızla çarpaz şəkildə kəsəcəyəm və hamınızı xurma ağaclarının gövdələrinə çarmıxa çəkəcəyəm!" Bu, Fironun qəddarlığının və zülmünün son həddə çatdığını göstərirdi. O, heç kimi sağ buraxmayacağını, hamısını məhv edəcəyini bildirirdi.

Lakin bu təhdid, əslində, iman gətirən sehrbazlar üçün böyük bir sınaq idi. Onlar dünya həyatının ən ağır əzabı ilə üzləşdilər, amma qəlbləri Allaha bağlı qaldı. Onlar Fironun gücünü deyil, Allahın qüdrətini üstün tutdular. Bu, hər bir mömin üçün böyük bir dərsdir: iman yolu çətinliklərdən keçsə də, sonunda qurtuluş və əbədi səadət yalnız Allaha təslim olanlarındır.

Ey insan! Bu ayə sənə göstərir ki, haqqa boyun əyənlər heç vaxt zəlil olmazlar. Firon nə qədər güclü görünsə də, əslində aciz bir qul idi. Sehrbazlar isə bir anda həqiqəti dərk edib iman gətirdilər və dünyanın ən böyük hökmdarına qarşı dayandılar. Onların bu cəsarəti və sədaqəti bizə örnəkdir. Gəl, sən də haqqı tanı, Qurana sarıl və bil ki, Allah yolunda çəkdiyin hər çətinlik sənin üçün ucalıq və mükafat olacaqdır.