سوره شعراء — آيت 49

1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

• آمَنتُمْ لَهُ: اوھان موسىٰ تي ايمان آندو.
• قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ: ان کان اڳ جو آءٌ اوھان کي اجازت ڏيان.
• إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ: بيشڪ ھي اوھان جو وڏو اُستاد آھي.
• مِنْ خِلَافٍ: مخالف طرف کان، يعني ساڄو ھٿ ۽ کاٻو پير يا کاٻو ھٿ ۽ ساڄو پير.
• لَأُصَلِّبَنَّكُمْ: آءٌ اوھان کي سُولي چاڙھيندس.
• أَجْمَعِينَ: سڀني کي، مڪمل طور تي.

2) آيت جي تفسير:

فرعون پنھنجي درٻار ۾ جادوگرن کي موسىٰ عليہ السلام تي ايمان آڻيندي ڏٺو ته غضب ۾ اچي ويو ۽ چوڻ لڳو ته اوھان مون کان اڳ ئي اجازت کان سواءِ موسىٰ تي ايمان ڇو آندو؟ پوءِ فرعون پنھنجي مڪاري ۽ فريب سان اھو پروپيگنڊا شروع ڪيو ته موسىٰ اوھان جو ئي وڏو اُستاد آھي، جنھن اوھان کي جادو سيکاريا ھئا، ۽ اوھان سڀني گڏجي مصر جي ماڻھن کي ھتان ڪڍڻ جي سازش ڪئي آھي. پوءِ فرعون چيو ته ھاڻي اوھان کي خبر پوندي ته ان جو انجام ڇا آھي. آءٌ اوھان جا ھٿ ۽ پير مخالف طرف کان ڪٽيندس، يعني ساڄو ھٿ ۽ کاٻو پير، يا کاٻو ھٿ ۽ ساڄو پير، ۽ پوءِ اوھان سڀني کي سُولين تي چاڙھي ڇڏيندس، اوھان مان ڪنھن کي به زنده نہ ڇڏيندس.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

• حق جي راھ تي قائم رھڻ جي ترغيب: جادوگرن فرعون جي سخت ڌمڪين باوجود ايمان تي ثابت قدم رھيا، جنھن مان سبق ملي ٿو ته حق جي راھ ۾ ڪنھن به طاقت کان نہ ڊڄڻ گھرجي.
• ظلم جو انجام برو آھي: فرعون جي ھٿ ۾ سڀ اختيار ھوندي به آخرڪار ھو تباهه ٿيو، ۽ ايمان وارا ڪامياب ٿيا. ان مان معلوم ٿئي ٿو ته ظالم جي طاقت عارضي ھوندي آھي.
• الله جي مدد جو يقين: جن ماڻھن الله تي ڀروسو ڪيو، الله انھن کي عزت ۽ ڪاميابي عطا ڪئي. اھو اسان کي سکي ٿو ته مشڪلاتن ۾ به الله تي ڀروسو رکڻ گھرجي.
• قرآن جي سچائي: قرآن ۾ بيان ڪيل واقعا تاريخي حقيقتون آھن، جيڪي انسان کي عبرت ۽ نصيحت ڏين ٿا.
• اسلام جي آساني ۽ انصاف: اسلام ۾ ظلم جي مذمت ۽ حق جي حمايت جو درس آھي، جنھن ڪري ھر انسان کي ان ڏانهن راغب ٿيڻ گھرجي.