Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَسْرِ: سِرْ ليلاً، أي الخروج في جوف الليل.
- بِعِبَادِي: أي ببني إسرائيل الذين آمنوا بموسى واتبعوه.
- مُتَّبَعُونَ: أي سيتبعكم فرعون وجنوده، وسيلحقون بكم.
التفسير:
هنا نجد مشهداً من مشاهد العناية الإلهية بأنبيائه وعباده المؤمنين. بعد أن طال أذى فرعون لبني إسرائيل، واشتد البلاء عليهم، جاء الأمر الإلهي لموسى عليه السلام: أن يخرج ليلاً بمن آمن معه من بني إسرائيل، مغادراً أرض مصر. لم يكن هذا الخروج مجرد هروب، بل كان تنفيذاً لأمر الله وتدبيراً منه سبحانه.
لقد أوحى الله إلى موسى عليه السلام أن يسري بعباده في الليل، حين يكون الناس في غفلة، وحين تقل الحراسة والمراقبة. وكان هذا الخروج ضرورياً لأن فرعون وجنوده سيلحقون بهم حتماً، وسيتبعون آثارهم ليردوهم إلى مصر أو ليهلكوهم. لكن موسى عليه السلام لم يتردد ولم يخف، لأنه كان يعلم أن الله معه، وأن وعده حق.
في هذه الآية دروس عظيمة للمؤمنين: أن الفرج يأتي بعد الشدة، وأن الله إذا أراد أمراً هيأ له الأسباب. فبعد سنوات من الاضطهاد والتعذيب، جاء الأمر الإلهي بالخروج، وكان هذا بداية النجاة والتمكين. كما نتعلم أن المؤمن يجب أن يكون حكيماً في تدبير أموره، وأن يستخدم الأسباب المشروعة، مع التوكل على الله والثقة بنصره.
إنها رسالة لكل مؤمن يمر بضيق أو محنة: لا تيأس، ففرج الله قريب، وإذا أذن الله بالنجاة فلا يمنعها أحد، وإذا أراد العون فلا يخذل عبده أبداً. فلتكن هذه الآية نوراً يهديك في ظلمات الهموم، وبرداً وسلاماً على قلبك، فالله لا يضيع من آمن به وتوكل عليه.
📜 Аят 50-54 — Аш-Шуара
Перевод — Аш-Шуара 52
Сура Аш-Шуара Аят 52 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Внушением Мы Мусе (повелели): "Выйди со слугами Моими ночью; За…Сура Аят 52/227 — Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аш-Шуара Слушать, Аш-Шуара Перевод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Аят 50–54. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










