Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 52

1. معاني الكلمات:

• أَسْرِ: hãy đi vào ban đêm, bí mật rời đi trong đêm.
• بِعِبَادِي: với những người tin theo Ta, tức là dân Israel (Bani Israel).
• مُتَّبَعُونَ: các ngươi sẽ bị truy đuổi, bị theo sau.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã mặc khải cho Musa (Moses) rằng hãy đưa những người có đức tin trong dân Israel rời Ai Cập vào ban đêm, một cách kín đáo. Quả thật, Pharaoh và quân lính của hắn sẽ đuổi theo họ để ngăn cản họ ra đi và kéo họ trở lại. Cuộc hành trình này là sự giải thoát khỏi ách áp bức của Pharaoh, và Allah đã thông báo trước cho Musa rằng kẻ thù sẽ truy đuổi, để Musa chuẩn bị và tin cậy nơi sự giúp đỡ của Allah.

1. Những bài học và lợi ích:

• Câu Kinh cho thấy Allah luôn ở cùng và bảo vệ những người tin tưởng nơi Ngài, ngay cả khi họ bị kẻ thù truy đuổi.
• Việc Musa được lệnh rời đi vào ban đêm cho thấy sự khôn ngoan trong việc lập kế hoạch và tin cậy vào Allah, đồng thời cho thấy rằng sự giải thoát đến từ Allah.
• Câu chuyện này khích lệ người có đức tin hãy kiên nhẫn và không sợ hãi trước sức mạnh của những kẻ bất công, vì Allah là Đấng bảo vệ và che chở.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng Islam là con đường của sự giải thoát khỏi áp bức và bóng tối, và rằng những ai đi theo chân lý sẽ được Allah dẫn dắt và giúp đỡ.
• Câu Kinh cũng cho thấy tình yêu thương của Allah dành cho những người tin tưởng, khi Ngài gọi họ là "những người nô lệ của Ta" (بِعِبَادِي), một danh hiệu cao quý thể hiện mối quan hệ gần gũi giữa họ và Đấng Tạo Hóa.