Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- حَاشِرِينَ: betyder "dem, der samler" – altså udsendte soldater og hjælpere, hvis opgave var at samle folk og hærstyrker.
Tolkning af verset:
Da Farao fik kendskab til, at israelitterne var draget af sted fra Egypten om natten, sendte han straks sine udsendinge og soldater ud til alle byerne og provinserne i sit rige. Deres opgave var at samle og mobilisere hærstyrker og folk fra alle egne for at indhente og standse israelitterne, før de slap væk. Farao ønskede med denne hurtige og omfattende mobilisering at vise sin magt og forhindre, at Moses og hans folk undslap hans kontrol. Dette viser Faraos arrogance og hans tro på, at han kunne besejre Guds vilje med sin militære styrke.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- Guds magt overgår al menneskelig styrke: Selvom Farao samlede hele sit rige for at standse israelitterne, var det alligevel Guds vilje, der sejrede. Dette lærer os, at ingen menneskelig magt kan stå imod Guds beslutning, og at den troende altid bør stole på Allah frem for på jordiske kræfter.
- Trods modgang og fjendens planer: Verset minder os om, at fjender af sandheden altid vil forsøge at bekæmpe den, men at Allah beskytter sine oprigtige tjenere. Dette styrker den troendes tålmodighed og tillid til Allah i svære tider.
- Vigtigheden af at forberede sig: Selvom israelitterne var få og forlod Egypten i al hast, var de beskyttet af Allah. Dette lærer os, at sejr ikke kommer fra antal eller udstyr, men fra Allahs hjælp og den troendes oprigtighed.
- Advarsel mod arrogance: Faraos handlinger viser, hvordan stolthed og magt kan forblinde et menneske, så det tror, at det kan udfordre Guds plan. Dette er en advarsel til os om at undgå hovmod og altid ydmyge os over for Allah.
📜 Vers 51-55 — Sura Ash-Shu'ara
Oversættelse — Ash-Shu'ara 53
Sura Ash-Shu'ara Vers 53 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Pharaoh sende til cities besøgendeSura Vers 53/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ash-Shu'ara Lyt, Sura Ash-Shu'ara Oversættelse, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Vers 51–55. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








