Сура Аш-Шуара — Аят 6

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— فَقَدْ كَذَّبُوا («факад каззабу»): «они уже сочли ложью» — то есть отвергли истину, которую принёс им Посланник.

— أَنبَاءُ («анба́’»): «вести», «сообщения», «известия» — здесь имеется в виду осуществление того, о чём им сообщалось.

— مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ («ма ка́ну бихи йастахзи’у́н»): «то, над чем они насмехались» — то есть наказание и воскрешение, над которыми они издевались.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что эти люди отвергли истину, ниспосланную их Посланнику, и не ограничились лишь отрицанием — они ещё и насмехались над ней, издеваясь над обещанным наказанием и воскрешением. Но Всевышний отвечает им с угрозой: очень скоро к ним придут вести о том самом, над чем они смеялись. То есть наступит момент, когда они воочию увидят исполнение того, что они отрицали, и тогда насмешки обернутся для них горькой реальностью. Это суровое предупреждение: то, что они считали далёким и несерьёзным, непременно настигнет их, и наказание придёт как справедливое воздаяние за их упорство и непокорность Господу.

1. Наставление и призыв:

Дорогой читатель, задумайся над этим аятом: истина не становится слабее от того, что кто-то над ней смеётся, и не исчезает от того, что кто-то её отвергает. Многие насмехались над пророками и их посланиями, но в итоге именно истина оставалась, а насмешки исчезали вместе с их авторами. Коран — это свет, который ведёт к счастью в обоих мирах; он не нуждается в нашей защите, но мы нуждаемся в нём. Не позволяй ни гордости, ни мнению окружающих отдалить тебя от размышления над словом Аллаха. Открой своё сердце, прочти Коран с искренним намерением — и ты найдёшь в нём покой, ясность и путь к довольству Всевышнего. Поспеши к добру, пока есть время, ведь вести о том, что обещано, непременно придут — и лучше встретить их с верой и покорностью, чем с сожалением.