شعراء · 6/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ۝٦
Faqad kazzaboo fasa yaateehim ambaaa`u maa kaanoo bihee yastahzi`oon
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار راستلا (قۇرئاننى) ئىنكار قىلدى، مەسخىرە قىلغان نەرسىنىڭ خەۋەرلىرى (يەنى ئاقىۋىتى) ئۇلارغا كېلىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:
  • «كَذَّبُوا»: ئۇلار يالغانغا چىقاردى، ئىنكار قىلدى.
  • «أَنبَاءُ»: خەۋەرلەر، ئۇچۇرلار، بېشىغا كېلىدىغان ئاقىۋەتلەر.
  • «يَسْتَهْزِئُونَ»: ئۇلار مەسخىرە قىلاتتى، كۈلەتتى.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئۇلار پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا كەلتۈرۈلگەن ۋەھىيىنى، يەنى قۇرئاننى يالغانغا چىقاردى ۋە ئۇنى مەسخىرە قىلدى. شۇڭا ئۇلار مەسخىرە قىلىپ كۈلگەن ئۇ خەۋەرلەرنىڭ ھەقىقىي ئەھۋالى، يەنى ئازابنىڭ كېلىشى پات يېقىندا ئۇلارغا ئاشكارا بولىدۇ. ئۇلار قىلغان ئىنكارى ۋە مەسخىرىسىنىڭ جازاسىنى تارتىدۇ، ئازاب ئۇلارغا چۈشىدۇ. بۇ ئايەت ئۇلارغا بىر ئەسكەرتىش ۋە ئاگاھلاندۇرۇشتۇر: ئاللاھنىڭ دەرگاھىدىن قاچقىلى بولمايدۇ، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىش ۋە مەسخىرە قىلىش ئاخىرىدا پەقەت زىيان ۋە پۇشايمان ئېلىپ كېلىدۇ.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ھەقىقەتتۇر، ئۇنىڭ خەۋەرلىرى ھەممىسى راست. ئۇنى مەسخىرە قىلىش، يالغانغا چىقىرىش ھەرگىز ئاقىۋەتسىز قالمايدۇ. ئەگەر بىز قۇرئانغا قۇلاق سېلىپ، ئۇنىڭ كۆرسەتمىلىرىگە ئەمەل قىلساق، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىمىز. كېلىڭلار، قۇرئاننىڭ نۇرى بىلەن قەلبىمىزنى يورۇتايلى، ئۇنىڭ ئەمرلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يىراق بولايلى. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى ئاڭلايدىغان، قوبۇل قىلىدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 4-8 — شعراء سۈرىسى

4إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ
ئەگەر بىز ئۇلارنىڭ (ئىمان ئېيتىشىنى) خالايدىغان بولساق، ئۇلارغا ئاسماندىن (ئۇلارنى ئىمانغا مەجبۇرلايدىغان) بىر ئايەتنى (ئالامەتنى) نازىل قىلاتتۇقتە، ئۇنىڭغا ئۇلار باش ئەگكەن بولاتتى
5وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ
ئۇلارغا مەرھەمەتلىك اﷲ تەرىپىدىن قۇرئاندىن يېڭىدىن بىرنەرسە نازىل بولسىلا، ئۇلار ئۇنىڭدىن يۈز ئۆرۈيدۇ
6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
ئۇلار راستلا (قۇرئاننى) ئىنكار قىلدى، مەسخىرە قىلغان نەرسىنىڭ خەۋەرلىرى (يەنى ئاقىۋىتى) ئۇلارغا كېلىدۇ
7أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ
ئۇلار زېمىننى (يەنى زېمىننىڭ ئاجايىباتلىرىنى) كۈزەتمىدىمۇ؟ زېمىندا تۈرلۈك پايدىلىق ئۆسۈملۈكلەرنى ئۆستۈردۇق
8إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (اﷲ نىڭ قۇدرىتىنى كۆرسىتىدىغان) ئالامەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
6ئايەت

تەرجىمە — شعراء 6

شعراء سۈرىسى ئايەت 6 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار راستلا (قۇرئاننى) ئىنكار قىلدى، مەسخىرە قىلغان نەرسىنىڭ خەۋەرلىرى (يەنى…

سۈرىسى ئايەت 6/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 4–8. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers