மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- كَذَّبُوا – (அவர்கள்) பொய்யாக்கினார்கள், நிராகரித்தார்கள்.
- أَنبَاء – செய்திகள், விபரங்கள் (இங்கே அது வேதனையின் உண்மை நிகழ்வுகளைக் குறிக்கிறது).
- يَسْتَهْزِئُونَ – (அதை) பரிகாசம் செய்து கொண்டிருந்தார்கள், ஏளனம் செய்தார்கள்.
விளக்கம்:
இவ்வசனத்தில், இறைத்தூதர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் ஆறுதல் கூறுகிறான்: இந்த நிராகரிப்பாளர்கள் உங்களுக்கு அருளப்பட்ட வேதத்தை – குர்ஆனை – பொய்யாக்கி, அதைப் பரிகாசம் செய்து வந்தார்கள். அவர்கள் எதைப் பரிகாசம் செய்தார்களோ, அந்த வேதனையின் செய்திகள் அவர்களிடம் வந்தே தீரும். அதாவது, அவர்கள் கேலி செய்த வேதனை அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும், அதன் உண்மை அவர்களுக்கு தெளிவாகத் தெரியும். இது அவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாகும் – அவர்களின் பரிகாசத்திற்குரிய தண்டனை நிச்சயமாக வரும்.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் வசனங்களைப் பரிகாசம் செய்வது மிகப்பெரிய பாவம்; அது ஒருபோதும் தண்டனையின்றி விடப்படாது.
- நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு இவ்வசனம் ஆறுதலாக உள்ளது – எதிரிகள் எவ்வளவு ஏளனம் செய்தாலும், உண்மை வெற்றி பெறும்; அல்லாஹ்வின் வாக்கு நிச்சயம் நிறைவேறும்.
- மனிதன் எதைப் பரிகாசம் செய்கிறானோ, அதுவே அவனுக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தும் என்பது எச்சரிக்கை – எனவே அல்லாஹ்வின் அடையாளங்களையும், அவனுடைய வசனங்களையும் மிகுந்த மரியாதையுடன் அணுக வேண்டும்.
- இந்த வசனம் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு பொறுமையையும், உறுதியையும் கற்பிக்கிறது – எதிர்ப்புகள் வந்தாலும், அல்லாஹ்வின் உதவி நிச்சயம் வரும் என்ற நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும்.
📜 வசனம் 4-8 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா
மொழிபெயர்ப்பு — அஷ்-ஷுஅரா 6
சூரா அஷ்-ஷுஅரா வசனம் 6 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : திடனாக அவர்கள் (இவ்வேதத்தையும்) பொய்ப்பிக்க முற்படுகிறார்கள்; எனினும், அவர்கள் எதனை பரிகசித்துக் கொண்டிருக்கிறர்களோ,…சூரா வசனம் 6/227 — சூரா அஷ்-ஷுஅரா الشعراء (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஷ்-ஷுஅரா கேள், சூரா அஷ்-ஷுஅரா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஷ்-ஷுஅரா mp3, சூரா அஷ்-ஷுஅரா pdf. வசனம் 4–8. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








