Ash-Shu'ara · 6/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ۝٦
Faqad kazzaboo fasa yaateehim ambaaa`u maa kaanoo bihee yastahzi`oon
📖 Da Hausa
To, lalle ne, sun ƙaryata, to, lãbãran abin da suka kasance sunã yi na izgili da shi zã ya je musu.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • "Anba’u": Labarai ko sakamakon abin da suka yi.
  • "Yastahzi’un": Suna yi wa izgili da ba’a.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana gaya mana cewa waɗannan mutanen da suka ƙaryata Manzon Allah (SAW) da Alkur’ani mai girma, kuma suka yi ta yi wa ayoyin Allah ba’a da izgili, to lallai za su ga sakamakon abin da suke yi wa izgili. Wato labarin gaskiyar abin da suke yi wa wasa zai zo musu, kuma azabar Allah za ta sauka a kansu a duniya da kuma a Lahira, saboda girman kai da suka yi wajen ƙin yarda da gaskiya. Wannan magana ce ta yi musu barazana da kuma gargaɗi mai tsanani, domin su sani cewa ba za su tsira ba daga sakamakon abin da suke aikatawa.

Fa’idodin Darasin:

  1. Ƙaryata Manzon Allah (SAW) da Alkur’ani babban laifi ne da ke janyo fushin Allah, kuma ba za a bar mai yinsa ba sai an hukunta shi.
  2. Yi wa addinin Allah ba’a da izgili alama ce ta munafunci da girman kai, kuma yana janyo azaba mai raɗaɗi.
  3. A cikin ayar akwai ta’aziyya ga muminai, cewa Allah zai taimake su a kan maƙiyansu, kuma zai nuna musu gaskiyar abin da suke yi wa izgili.
  4. Alkur’ani yana kira ga mutane su yi tunani da kuma tsoron Allah, kuma kada su riƙa yin wasa da al’amuran addini, domin kowane abu yana da sakamako a gaban Allah.


📜 Aya 4-8 — Surah Ash-Shu'ara

4إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ
Idan Mun so zã Mu saukar, a kansu, da wata ãyã daga sama, sai wuyõyinsu su yini sabõda ita sunã mãsu ƙasƙantar da kai.
5وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ
Kuma wata tunãtarwa ba ta jẽ musu ba, daga Mai rahama, sãbuwa, fãce sun kasance daga barinta sunã mãsu bijirẽwa.
6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
To, lalle ne, sun ƙaryata, to, lãbãran abin da suka kasance sunã yi na izgili da shi zã ya je musu.
7أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ
Shin, ba su dũba ba zuwa ga ƙasa, da yawa Muka tsirar a cikinta, daga dukan nau'i mai kyau?
8إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mũminai ba.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
6Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 6

Surah Ash-Shu'ara Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, lalle ne, sun ƙaryata, to, lãbãran abin da suka…

Surah Aya 6/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers