Shu'aro surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, батаҳқиқ, ёлғонга чиқардилар. Яқинда уларга ўзлари истеҳзо қилган нарсанинг…

Shu'aro · 6/227

Tarjima Translit — Shu'aro surasi

فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ۝٦

🔤 Transliteration

Faqad kazzaboo fasa yaateehim ambaaa`u maa kaanoo bihee yastahzi`oon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Бас, батаҳқиқ, ёлғонга чиқардилар. Яқинда уларга ўзлари истеҳзо қилган нарсанинг хабари келажакдир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

كَذَّبُوا — yolg'onga chiqardilar, inkor etdilar.
أَنبَاء — xabarlar, yangiliklar, oqibatlar haqidagi ma'lumotlar.
يَسْتَهْزِئُونَ — masxara qiladilar, kuladilar.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo avvalgi oyatlarda zikr qilingan mushriklar va kofirlarning holatini bayon qilmoqda. Ular Muhammad sollallohu alayhi vasallam olib kelgan Qur'on va haq dinni yolg'onga chiqardilar hamda uni masxara qilib, ustidan kulishdi. Alloh ularga tahdid qilib aytadiki, tez orada ularning o'zlari masxara qilgan narsaning (ya'ni azob va jazoning) xabarlari ularga yetib keladi. Ya'ni, ular o'zlari kulgan va masxara qilgan azob ularning boshiga tushadi va o'shanda ularning masxaralari o'zlariga qaytadi. Bu ular uchun ogohlantirish va va'dadirki, ularning kufri va istehzosi bejiz qolmaydi, albatta ular jazolanadilar.

Foydalar:

Ushbu oyat kofirlar va mushriklarga nisbatan Allohning azobi muqarrar ekanini bildiradi, bu mo'minlar uchun tasalli va quvvat manbaidir.
Allohning va'dasi haqdir — kim haqni masxara qilsa, oqibatda o'sha masxara qilgan narsaning azobini totib ko'radi.
Bu oyat mo'minlarni sabr qilishga va Allohning yordamiga ishonishga chorlaydi, chunki zulm va istehzo abadiy qolmaydi.
Qur'on va Islomga nisbatan masxara qilish — eng og'ir gunohlardan biri bo'lib, bu oqibatda halokatga olib boradi.

📜 Oyat 4-8 — Shu'aro surasi

4إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ

Агар хоҳласак, уларга осмондан оят-мўъжиза нозил қилурмиз. Бас, уларнинг бўйинлари унга эгилиб қоладир.

5وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ

Уларга Роҳмандан янги эслатма келибдики, албатта, ундан юз ўгиргувчи бўлганлар.

6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

Бас, батаҳқиқ, ёлғонга чиқардилар. Яқинда уларга ўзлари истеҳзо қилган нарсанинг хабари келажакдир.

7أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

Улар ерга қарамайдиларми?! Биз унда гўзал навлардан қанчаларини ундириб қўйибмиз.

8إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Албатта, бунда оят-белги бор. Лекин кўплари мўмин бўлмаслар.

← Oyat 5 📖 Shu'aro Oyat 7 →

Shu'aroQuron ro'yxati

227Oyat

MeccanRevelation

6Oyat

Tarjima — Shu'aro 6

Shu'aro surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, батаҳқиқ, ёлғонга чиқардилар. Яқинда уларга ўзлари истеҳзо қилган нарсанинг…

Sura Oyat 6/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 4–8. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3